1
00:00:00,050 --> 00:00:15,666
ダウンロード元
x一時停止

2
00:00:39,055 --> 00:00:40,087
(ダイヤルトーン)

3
00:00:40,089 --> 00:00:41,856
(ダイヤル中)

4
00:00:41,858 --> 00:00:44,358
- (鳴る音)
- (ダイヤルトーンが続く)

5
00:00:44,360 --> 00:00:46,798
- (不明瞭なおしゃべり)
- (ダイヤルトーンがフェードします)

6
00:00:51,068 --> 00:00:52,136
(ディンズ)

7
00:00:58,910 --> 00:01:00,812
(喉がすっきりする)

8
00:01:05,717 --> 00:01:07,582
それで、ここにこう書いてあります
あなたがマネージャーだったこと

9
00:01:07,584 --> 00:01:10,487
錆びたスカッパーの
レストラン歴5年。

10
00:01:10,489 --> 00:01:12,690
ふーむ？
すると、銀行の窓口係が

11
00:01:12,692 --> 00:01:17,597
オークランド銀行にて
2014年から2016年の間でしょうか？

12
00:01:18,730 --> 00:01:20,933
おお！そしてあなたはそうでした
今月の従業員。

13
00:01:22,834 --> 00:01:25,603
そのトロフィーは何ですか
そこのバッグの中に？

14
00:01:25,605 --> 00:01:29,740
おお！オークランド高校
模擬裁判チャンピオン。

15
00:01:29,742 --> 00:01:31,210
私はセールスマンです
心の中で。

16
00:01:32,278 --> 00:01:34,779
- それは興味深いですね。
- (くすくす笑う)

17
00:01:34,781 --> 00:01:38,083
主に...私がそうだったからです
支店長

18
00:01:38,085 --> 00:01:43,688
オークランド銀行で
2014 年から 2016 年の間。

19
00:01:43,690 --> 00:01:47,324
そしてあなた、グリーンさん、あなた
そこで働いたことは一度もありません。

20
00:01:47,326 --> 00:01:51,530
そして君がくれた番号は
ラスティ・スカッパー・レストラン?

21
00:01:51,532 --> 00:01:53,734
それはあなたの友達ですか
サルバドールの番号？

22
00:01:54,500 --> 00:01:57,938
同じサルバドール
誰がこの仕事に応募しましたか?

23
00:02:02,575 --> 00:02:04,877
知りませんでした
彼もここに応募しました。

24
00:02:04,879 --> 00:02:07,579
役に立ったかもしれない
彼の発信メッセージであれば

25
00:02:07,581 --> 00:02:10,849
言わなかった、
「サルだよ、雌犬。」

26
00:02:10,851 --> 00:02:13,652
このトロフィーもあれも
プラーク、盗んだの？

27
00:02:13,654 --> 00:02:16,389
いや、えっと、私は...
それらを作りました。

28
00:02:16,391 --> 00:02:18,790
そうですね、作ってもらいました。

29
00:02:18,792 --> 00:02:22,697
聞いてください、本当に、
本当に仕事が必要だ。

30
00:02:23,766 --> 00:02:27,067
(ささやき声)
オーケー、カシアス・グリーン、聞いてくれ、分かった？

31
00:02:27,069 --> 00:02:28,970
これが電話勧誘販売です。

32
00:02:30,172 --> 00:02:33,439
(普通の声) 私たちはマッピングしていません
ここにあるクソ人間のゲノム。

33
00:02:33,441 --> 00:02:35,875
持っていても構いません
そのための経験。

34
00:02:35,877 --> 00:02:37,544
雇います
誰の近くにもいます。

35
00:02:37,546 --> 00:02:39,845
これが何なのか知っていますか
海賊版トロフィーが教えてくれる？

36
00:02:39,847 --> 00:02:42,015
唯一のことを教えてくれる
知る必要があります。

37
00:02:42,017 --> 00:02:44,587
あなたには主導権があります
そして読むことができます。

38
00:02:45,422 --> 00:02:50,023
できるだけ多くの連絡先に電話をかけます
シフト中にできる限り、

39
00:02:50,025 --> 00:02:52,559
あなたは脚本を読むでしょう
私たちがあなたに与えるもの、

40
00:02:52,561 --> 00:02:54,729
そしてあなたは現れるでしょう
明日は幸せです。

41
00:02:54,731 --> 00:02:55,995
- (くすくす笑う)
- うーん？

42
00:02:55,997 --> 00:02:58,933
ありがとう。ああ、ありがとう
それほどです、アンダーソンさん。

43
00:02:58,935 --> 00:03:01,939
ああ、もう一つ、
カシアス……「スタス」

44
00:03:02,871 --> 00:03:04,571
「スタス」？

45
00:03:04,573 --> 00:03:06,173
S.T.T.S.

46
00:03:06,175 --> 00:03:07,708
スクリプトに固執してください。

47
00:03:07,710 --> 00:03:11,081
脚本に忠実です。脚本に忠実です。
わかりました。

48
00:03:12,416 --> 00:03:14,016
どうもありがとう。

49
00:03:26,364 --> 00:03:27,632
カシウス: トロイト!

50
00:03:29,567 --> 00:03:30,835
トロイト！

51
00:03:33,104 --> 00:03:34,206
トロイト！

52
00:03:36,741 --> 00:03:39,144
（デトロイトは深くため息をつきます）

53
00:03:40,745 --> 00:03:42,814
カシウス:
死ぬことについて考えたことはありますか？

54
00:03:47,318 --> 00:03:50,822
はい、生きています。
時々。

55
00:03:51,789 --> 00:03:53,622
いいえ、そういう意味ではありません
今のように、

56
00:03:53,624 --> 00:03:55,824
不慮の事故で
とか。

57
00:03:55,826 --> 00:03:59,633
つまり...
私たちが90歳くらいの年老いたとき。

58
00:04:00,665 --> 00:04:01,966
それについて考えます
いつも。

59
00:04:01,968 --> 00:04:04,867
どうなるのかな
私はそれをしました、それは重要ですか？

60
00:04:04,869 --> 00:04:06,769
ただ確認したいのですが
それは私が死ぬとき

61
00:04:06,771 --> 00:04:08,872
囲まれてしまうよ
私を愛する人々によって

62
00:04:08,874 --> 00:04:10,776
そして私が戻って愛する人。

63
00:04:11,544 --> 00:04:13,112
しかし、彼らが死んだときはどうなるでしょうか？

64
00:04:14,146 --> 00:04:15,314
どういう意味ですか？

65
00:04:16,182 --> 00:04:19,449
つまり、いつかのように
私たちは死ぬことになるのです。

66
00:04:19,451 --> 00:04:22,688
私たちの子供たちは死ぬことになる。
私たちの子供たちの子供たちは死ぬでしょう。

67
00:04:22,690 --> 00:04:26,191
そしてある時点では誰もいなくなってしまう
地球上には存在していたでしょう。

68
00:04:26,193 --> 00:04:27,626
そして、ある時点で...

69
00:04:27,628 --> 00:04:30,962
太陽は爆発するだろう
そして全員が死んでしまうだろう。

70
00:04:30,964 --> 00:04:33,130
そして誰も知らないだろう
私が何をしているのか、

71
00:04:33,132 --> 00:04:34,832
そして今私がやっていること
関係ないでしょう。

72
00:04:34,834 --> 00:04:38,068
ベイビー、ベイビー、そうなるよ
いつも大事だよ、分かった？

73
00:04:38,070 --> 00:04:41,407
それは今が重要だからです。
この瞬間、この瞬間。

74
00:04:41,409 --> 00:04:44,476
キスすると…
それは後世のためではありません。

75
00:04:44,478 --> 00:04:46,646
ええ、でも...わかりました、
あなたは天職を得たのです。

76
00:04:46,648 --> 00:04:48,747
あなたのアートが意味するのは、
何か、そうですよね？

77
00:04:48,749 --> 00:04:50,550
でも私はただ
ここで生き残っている。

78
00:04:50,552 --> 00:04:52,083
ぐるぐる回る
無限の輪の上で。

79
00:04:52,085 --> 00:04:54,353
- ああ、合図を逃しましたね。
- それは嫌ですね。

80
00:04:54,355 --> 00:04:58,256
私は言いました、「あなたにキスすると、
それは後世のためではありません。」

81
00:04:58,258 --> 00:04:59,895
- ええ、でも...
-うーん！

82
00:05:01,795 --> 00:05:03,331
(両方ともうめき声)

83
00:05:09,772 --> 00:05:11,003
(ヒューヒュー音)

84
00:05:11,005 --> 00:05:12,371
ああ、神様！

85
00:05:12,373 --> 00:05:14,608
（人々のおしゃべり、笑い）

86
00:05:14,610 --> 00:05:17,180
- 部屋を手に入れましょう！
- 部屋を手に入れたよ、ムサファッカ！

87
00:05:19,081 --> 00:05:20,880
あなたが言ったと思った
あなたはそれを修正しました！

88
00:05:20,882 --> 00:05:23,151
- 私の家主がそれを直すはずだった。
- (デトロイト笑い)

89
00:05:23,885 --> 00:05:25,919
- (ため息)
- カシウス: 動かなきゃ。

90
00:05:25,921 --> 00:05:28,120
- デトロイト: うーん!
- カシウス: いいね。

91
00:05:28,122 --> 00:05:29,291
（ため息）

92
00:05:30,526 --> 00:05:32,625
- (キス)
- (うめき声)

93
00:05:32,627 --> 00:05:34,831
行かなければなりません
とにかく働くこと。

94
00:05:38,201 --> 00:05:40,701
- 今日から仕事始めませんか？
- うん。

95
00:05:40,703 --> 00:05:44,439
もしそうなら誰でも雇いますと彼らは言いました
あなたは第二の仕事を探しています。

96
00:05:44,441 --> 00:05:45,773
パートタイムで試してみてもいいでしょう。

97
00:05:45,775 --> 00:05:47,008
(歯磨き)

98
00:05:48,477 --> 00:05:51,246
女性: (テレビで) みんなが話しています
安心ソリューションについて！

99
00:05:51,248 --> 00:05:53,547
安心は
革新的な新しいビジネス

100
00:05:53,549 --> 00:05:55,249
そしてライフスタイルモデル
世界を席巻！

101
00:05:55,251 --> 00:05:56,885
デトロイト: ベイビー、いくらだよ
彼らはあなたにお金を払っていますか？

102
00:05:56,887 --> 00:05:58,353
女性: サインするときは
安心の契約、

103
00:05:58,355 --> 00:06:01,289
あなたには雇用が保証されています
そして一生の住まい！

104
00:06:01,291 --> 00:06:03,959
心配するのはやめてください
そして安心して手に入れましょう！

105
00:06:03,961 --> 00:06:06,594
安心の居住空間
最先端の、

106
00:06:06,596 --> 00:06:08,529
安心できる食べ物
それは死ぬことです、

107
00:06:08,531 --> 00:06:11,800
そして安心できるキャリアは、
充実していて満足です！

108
00:06:11,802 --> 00:06:14,405
現金よ、ベイビー、
彼らはあなたに何を払っていますか？

109
00:06:15,639 --> 00:06:18,372
ああ、私はそう思います
それはただの手数料です。

110
00:06:18,374 --> 00:06:19,444
ねえ、ベイビー...

111
00:06:20,211 --> 00:06:22,414
あなたは考えたことがある
この心配のないたわごとについて？

112
00:06:23,349 --> 00:06:25,047
デトロイト: 頭がおかしいの?

113
00:06:25,049 --> 00:06:26,919
なんだ、働いてるのか
委託で？

114
00:06:28,887 --> 00:06:30,587
素敵なイヤリング。

115
00:06:38,429 --> 00:06:40,463
おい、キャッシュ！

116
00:06:40,465 --> 00:06:42,232
延滞してしまいました
ハウスノート、おい。

117
00:06:42,234 --> 00:06:43,900
どれくらい長くなりましたか
私のお金を待つには？

118
00:06:43,902 --> 00:06:45,802
ほら、セルジュ、
新しい仕事に就いたばかりです

119
00:06:45,804 --> 00:06:47,605
そしてお金もあるよ
もうすぐあなたのために。

120
00:06:47,607 --> 00:06:49,339
くそー、君たち四人
今では数か月遅れています。

121
00:06:49,341 --> 00:06:51,742
「すぐに」だけのようです
あなたから聞いたひどい言葉。

122
00:06:51,744 --> 00:06:54,414
さて、私は4歳です
数ヶ月遅れですが...

123
00:06:55,348 --> 00:06:57,048
これをチェックしてください。くそ。

124
00:06:57,050 --> 00:06:58,848
神がこの土地を造った
私たち全員にとって、

125
00:06:58,850 --> 00:07:02,653
そしてあなたが望むような貪欲な人々
自分自身と家族に独り占めしましょう

126
00:07:02,655 --> 00:07:05,021
そして残りをすべて充電します
私たちに生きる権利を。

127
00:07:05,023 --> 00:07:06,958
- 私と私の家族は？
- うん。

128
00:07:06,960 --> 00:07:08,928
カシアス
私はあなたの叔父です。

129
00:07:08,930 --> 00:07:10,861
銀行はかもしれない
私の家を奪ってください。

130
00:07:10,863 --> 00:07:12,763
クソ4か月。

131
00:07:12,765 --> 00:07:14,733
私はあなたにあげました
あなたが運転しているあの車。

132
00:07:14,735 --> 00:07:16,767
- それはひどいバケツですね。
- セルジオ: そうそう？

133
00:07:16,769 --> 00:07:19,841
じゃあ返してよ！いいえ？

134
00:07:21,041 --> 00:07:22,239
そう思いました。

135
00:07:22,241 --> 00:07:25,313
お金が必要です
二週間以内に、この野郎。

136
00:07:31,618 --> 00:07:33,589
(♫ ラジオでロック音楽が流れます ♫)

137
00:07:45,266 --> 00:07:46,800
やあ。

138
00:07:46,802 --> 00:07:48,102
2対40。

139
00:07:52,407 --> 00:07:55,344
(♫ ロック音楽の演奏 ♫)

140
00:08:09,358 --> 00:08:10,425
♫ そうそう♫

141
00:08:11,427 --> 00:08:13,327
♫ わかりました ♫

142
00:08:13,329 --> 00:08:14,461
♫ そうだね♫

143
00:08:14,463 --> 00:08:16,128
- ♫ わかりました ♫
- ♫ そうです... ♫

144
00:08:16,130 --> 00:08:17,430
男性: どうしたの、おい!

145
00:08:17,432 --> 00:08:19,399
♫ そうそう♫

146
00:08:19,401 --> 00:08:20,967
♫ わかりました ♫

147
00:08:20,969 --> 00:08:22,239
♫ そうだね♫

148
00:08:23,373 --> 00:08:24,441
♫そうですよ♫

149
00:08:25,441 --> 00:08:26,509
♫ やあ ♫

150
00:08:27,477 --> 00:08:28,544
♫ やあ ♫

151
00:08:29,479 --> 00:08:30,546
♫ やあ ♫

152
00:08:31,280 --> 00:08:33,348
- ♫ やあ ♫
- (音楽のフェード)

153
00:08:33,350 --> 00:08:34,418
♫ やあ ♫

154
00:08:35,352 --> 00:08:36,419
♫ やあ ♫

155
00:08:37,353 --> 00:08:38,421
♫ やあ ♫

156
00:08:39,356 --> 00:08:40,424
♫ やあ ♫

157
00:08:42,092 --> 00:08:44,395
(♫ 不気味な音楽が流れます ♫)

158
00:08:54,271 --> 00:08:57,939
数百万ドル
これらの壁の中に入った

159
00:08:57,941 --> 00:09:01,143
ただ…確認するために
何千もの電話が

160
00:09:01,145 --> 00:09:03,879
出入りできる
同時に

161
00:09:03,881 --> 00:09:05,581
詰まりなしで
線。

162
00:09:05,583 --> 00:09:06,615
(ディンズ)

163
00:09:06,617 --> 00:09:08,049
ここからログインしてください。
席に着いてください。

164
00:09:08,051 --> 00:09:09,654
(不明瞭なおしゃべり)

165
00:09:13,724 --> 00:09:14,993
さあ。

166
00:09:15,828 --> 00:09:17,330
脚本を勉強したんですか？

167
00:09:18,062 --> 00:09:19,996
- うん。
- ほら、時計を入れて、

168
00:09:19,998 --> 00:09:22,432
怠惰にならないでください、

169
00:09:22,434 --> 00:09:23,933
そして私は持たないだろう
嫌な奴になること。

170
00:09:23,935 --> 00:09:27,536
販売すると、このライトが点灯します。

171
00:09:27,538 --> 00:09:29,172
あなたは本当に良いことをします、

172
00:09:29,174 --> 00:09:34,378
最終的にはあなたもそうなるかもしれません
パワーコーラーになれる。

173
00:09:34,380 --> 00:09:38,348
- パワーコーラー?
- 発信者がボーラーである場合。

174
00:09:38,350 --> 00:09:41,754
彼らが作る場所
本当のお金。

175
00:09:42,821 --> 00:09:44,725
彼らはさえ持っています
自分たちのエレベーター。

176
00:09:45,658 --> 00:09:47,226
ああ、それは見たよ。

177
00:09:48,060 --> 00:09:49,595
脚本に忠実です。

178
00:10:05,812 --> 00:10:07,680
(キーボードのカチャカチャ音)

179
00:10:07,682 --> 00:10:09,082
(電話のブザー音)

180
00:10:10,985 --> 00:10:12,584
(ゴロゴロ)

181
00:10:12,586 --> 00:10:13,721
一体何？

182
00:10:15,822 --> 00:10:19,090
- こんにちは。
- やあ、デビッドソンさん。

183
00:10:19,092 --> 00:10:21,095
カシアス・グリーンはこちら。
ごめんなさい、坊ちゃん…

184
00:10:21,996 --> 00:10:23,397
- (音)
- 女性: もう 1 つ!

185
00:10:23,399 --> 00:10:25,999
(男の叫び声)

186
00:10:26,001 --> 00:10:27,800
(キーボードのカタカタ音)

187
00:10:27,802 --> 00:10:29,705
(うめき声)

188
00:10:30,871 --> 00:10:32,205
アマヤ：こんにちは？

189
00:10:32,207 --> 00:10:34,039
ああ、こちらはカシウス・グリーンです。
お邪魔して申し訳ありません。

190
00:10:34,041 --> 00:10:36,209
ただ言及したかっただけです
何か他のことについて

191
00:10:36,211 --> 00:10:38,143
エンシーク...
百科事典の中。

192
00:10:38,145 --> 00:10:39,680
(コピー機の音が激しく鳴る)

193
00:10:44,454 --> 00:10:45,552
(ゴロゴロ)

194
00:10:45,554 --> 00:10:47,120
こんにちは？

195
00:10:47,122 --> 00:10:49,188
- こんにちは、コステロさん。
- はい。

196
00:10:49,190 --> 00:10:50,823
カシアス・グリーンです。

197
00:10:50,825 --> 00:10:54,593
楽しんでいただけたと思います。
バードウォッチングのシリーズ、

198
00:10:54,595 --> 00:10:56,996
だから電話したかった
そして...そしてあなたを助けてください。

199
00:10:56,998 --> 00:11:00,569
ごめんなさい、若者よ、
私たちにはお金がありません。

200
00:11:01,804 --> 00:11:03,770
夫の
病院で。

201
00:11:03,772 --> 00:11:06,907
彼は73歳です。
彼はステージ4の癌を患っています。

202
00:11:06,909 --> 00:11:08,445
（泣きながら）

203
00:11:12,014 --> 00:11:14,417
(コピー機の音が激しく鳴る)

204
00:11:15,152 --> 00:11:17,253
- (コステロ泣き叫ぶ)
- うーん...

205
00:11:18,620 --> 00:11:19,689
それは...

206
00:11:21,425 --> 00:11:24,058
ああ、それは興味深いですね
あなたはそう言います、コステロ夫人、

207
00:11:24,060 --> 00:11:25,794
なぜなら本は5冊目だから
インサイトシリーズでは

208
00:11:25,796 --> 00:11:29,563
健康がすべてです、その方法
健康を維持してください...自分で

209
00:11:29,565 --> 00:11:31,833
行かなくても
医者に、だから、それで...

210
00:11:31,835 --> 00:11:33,035
（つぶやく）
くそー。

211
00:11:33,037 --> 00:11:35,206
(コピー機の音が激しく鳴る)

212
00:11:39,211 --> 00:11:41,410
(言い争う男性たち)

213
00:11:41,412 --> 00:11:44,979
本当ですか？あなたはそれらすべてを詰め込むつもりです
口の中にフライドポテト？

214
00:11:44,981 --> 00:11:46,817
(♫ ロック音楽が流れます ♫)

215
00:11:49,552 --> 00:11:53,557
自分は無能だと感じて好きです
この仕事をしている嫌いな人。

216
00:11:55,693 --> 00:11:57,129
感じない
どれも違う。

217
00:11:58,764 --> 00:11:59,897
おい。

218
00:11:59,899 --> 00:12:01,797
それはあの男です
あの番組から。

219
00:12:01,799 --> 00:12:04,667
- おい！おい！
- ああ、くそ！

220
00:12:04,669 --> 00:12:06,936
めちゃくちゃクールだ。
私はその番組が嫌いです。

221
00:12:06,938 --> 00:12:09,339
でも全然気付かなかった
あの、あの、部屋。

222
00:12:09,341 --> 00:12:10,874
何...それは何ですか？

223
00:12:10,876 --> 00:12:12,442
VIPルームです。

224
00:12:12,444 --> 00:12:15,545
一体どんな場所なんだろう
VIPルームでやるの？

225
00:12:15,547 --> 00:12:17,147
以前そこにいました
いつも。

226
00:12:17,149 --> 00:12:19,782
さて、何が資格ですか
VIPになる人は？

227
00:12:19,784 --> 00:12:22,220
そうですね、必要です
パスワード。

228
00:12:22,222 --> 00:12:25,089
そして今週
それは「高級エレガンス」です。

229
00:12:25,091 --> 00:12:27,325
実は毎週、
「高級感のあるエレガンス」。

230
00:12:27,327 --> 00:12:29,663
- 行きますよ。
-一体どこに行くの？

231
00:12:31,997 --> 00:12:34,666
(♫ ヒップホップ音楽が流れます ♫)

232
00:12:34,668 --> 00:12:35,834
そうそう！

233
00:12:35,836 --> 00:12:38,505
(不明瞭なおしゃべり)

234
00:12:53,787 --> 00:12:55,721
ファック！

235
00:12:55,723 --> 00:12:57,255
ああ！

236
00:12:57,257 --> 00:12:59,294
(♫ ロック音楽が流れます ♫)

237
00:13:00,895 --> 00:13:02,230
それはちょっとしたボーラーのたわごとです。

238
00:13:04,364 --> 00:13:06,334
(不明瞭なおしゃべり)

239
00:13:08,169 --> 00:13:11,871
おい！ミスター、えー、D.イミッツ、
カシアス・グリーンはこちら。

240
00:13:11,873 --> 00:13:13,839
- お邪魔して申し訳ありません。ただ...
- (ラインクリック)

241
00:13:13,841 --> 00:13:15,643
(笑いながら男性)

242
00:13:20,849 --> 00:13:21,984
おい、ヤングブラッド。

243
00:13:24,954 --> 00:13:26,419
- どうした？
- ヒントを教えてください。

244
00:13:26,421 --> 00:13:28,224
白い声を使ってください。

245
00:13:28,956 --> 00:13:30,892
- 私の白い声？
- うん。

246
00:13:31,627 --> 00:13:33,292
ああ、私は持っていない
白い声は出ない。

247
00:13:33,294 --> 00:13:35,462
ああ、さあ、わかります
つまり、ヤングブラッド。

248
00:13:35,464 --> 00:13:38,766
あなたは白い声を持っています
そこで使えます。

249
00:13:38,768 --> 00:13:41,968
もらった時のような感じです
警察に引き止められた。

250
00:13:41,970 --> 00:13:44,938
なんてこった。私はいつものを使っているだけです
そんなときの声。

251
00:13:44,940 --> 00:13:48,041
私はただ言う、「もうやめろ」
車、誰も怪我しないでね！」

252
00:13:48,043 --> 00:13:50,243
わかった、おい、私はただ
あなたにゲームを与えようとしています。

253
00:13:50,245 --> 00:13:52,478
作りたいのは
ここにお金があるんですか？

254
00:13:52,480 --> 00:13:54,750
それから脚本を読んでください
白い声で。

255
00:13:55,884 --> 00:13:58,553
まあ、人々は私が話すと言います
とにかく白い声で、

256
00:13:58,555 --> 00:14:00,120
ではなぜそうではないのか
私を助けてくれる？

257
00:14:00,122 --> 00:14:02,257
まあ、あなたは話さない
十分に白い。

258
00:14:02,259 --> 00:14:04,225
話してないよ
ウィル・スミス・ホワイトとの試合。

259
00:14:04,227 --> 00:14:05,826
あれは白じゃないよ、
それはちょうどいいことです。

260
00:14:05,828 --> 00:14:07,964
- うーん、うーん。
- 私は本当のことを話しているのです。

261
00:14:08,933 --> 00:14:10,398
さて、それでは...

262
00:14:10,400 --> 00:14:13,200
（鼻声で）「こんにちは、エベレットさん。
カシアス・グリーンはこちら。

263
00:14:13,202 --> 00:14:15,936
- ご迷惑をおかけして申し訳ありません...」
- いや、おい。ほら、あなたは間違っています。

264
00:14:15,938 --> 00:14:19,907
- 私はすべてが鼻にかかっているように聞こえることについて話しているのではありません。
- (くすくす笑う)

265
00:14:19,909 --> 00:14:22,711
まるで、次のように聞こえます
あなたには気遣いがありません。

266
00:14:22,713 --> 00:14:25,648
請求書は支払われました。
あなたは自分の将来に満足しています。

267
00:14:25,650 --> 00:14:28,985
もうすぐジャンプする準備ができています
そこのあなたのフェラーリで

268
00:14:28,987 --> 00:14:30,518
この電話を終えた後。

269
00:14:30,520 --> 00:14:33,355
いくつか入れてください
そこにある本当の息。

270
00:14:33,357 --> 00:14:37,493
さわやかな感じで...「そんなことないよ」
本当にこのお金が必要なんです。」

271
00:14:37,495 --> 00:14:39,427
- (くすくす笑う)
- あなたは一度も解雇されたことがありません。

272
00:14:39,429 --> 00:14:41,599
（クスクス笑い）解雇されただけだ。

273
00:14:42,333 --> 00:14:45,302
本当はそうではない
白い声。

274
00:14:45,304 --> 00:14:47,603
それが彼らの望むことだ
彼らはそう聞こえた。

275
00:14:47,605 --> 00:14:52,842
つまり、それは彼らが考えていることと同じです
彼らは次のように聞こえるはずです。

276
00:14:52,844 --> 00:14:55,144
このように、ヤングブラッド。

277
00:14:55,146 --> 00:14:56,480
（白い声）やあ！クレーマーさん！

278
00:14:56,482 --> 00:14:58,782
ラングストンです
リーガルビューより。

279
00:14:58,784 --> 00:15:01,454
捕まえられなかった
間違ったタイミングでしたね？

280
00:15:03,488 --> 00:15:06,457
もしそうなら
パワーコーラーになるだろう、

281
00:15:06,459 --> 00:15:10,094
いつするべきかを知っておく必要があります
袋に入れて、いつタグを付けるか。

282
00:15:10,096 --> 00:15:14,299
- ええ？
- おい。えー、バギンとは何ですか、タグ付けとは何ですか?

283
00:15:14,301 --> 00:15:16,934
袋詰めの時期は
電話を切ります。

284
00:15:16,936 --> 00:15:18,703
まるで死体のように
バッグの中に、

285
00:15:18,705 --> 00:15:21,872
あなたはそのたわごとを落とします
一線を越えてしまったから。

286
00:15:21,874 --> 00:15:25,543
タグ付けはこんなとき
あなたはそのお金を請求します。

287
00:15:25,545 --> 00:15:27,312
セールですよ。
チャチン！

288
00:15:27,314 --> 00:15:31,115
彼らがタグを付けたときのように、
遺体安置所で身元確認をする。

289
00:15:31,117 --> 00:15:32,517
それは私のです。

290
00:15:32,519 --> 00:15:35,921
もしかしたらもう袋詰めしているかもしれません
その死体ですよね？

291
00:15:35,923 --> 00:15:39,291
そしてあなたはちょうどその頃です
立ち去ること、街をスキップすること、

292
00:15:39,293 --> 00:15:40,925
しばらく横たわっていました。

293
00:15:40,927 --> 00:15:44,530
しかしその代わりに、あなたはドラッグします
あの重いクソ野郎

294
00:15:44,532 --> 00:15:48,566
路地に出て
そして...タグ付けします!

295
00:15:48,568 --> 00:15:50,334
わかった。ああ、私は...私はただ...

296
00:15:50,336 --> 00:15:54,372
これらの比喩はそうではないと感じます
この激励集会への参加が許可されました。

297
00:15:54,374 --> 00:15:59,112
- ああ、分かった。ダイアナ？
- おお！はい。 （クスクス笑い）

298
00:15:59,114 --> 00:16:01,947
えー...こんにちは。私は新人です、

299
00:16:01,949 --> 00:16:04,851
だから知らないことを許してください
みんなの名前はまだ。

300
00:16:04,853 --> 00:16:07,522
私の名前はダイアナです...

301
00:16:08,289 --> 00:16:10,525
ディーボシャーリー。

302
00:16:11,794 --> 00:16:14,127
――それは「放蕩」に見えますね。
- ダイアナ: そうですね、そうではありません。

303
00:16:14,129 --> 00:16:16,662
ああ、私はあなたのものです
新しいチームリーダー！

304
00:16:16,664 --> 00:16:18,197
そして私はあなたがそうであることを知っています
行く私を見て、

305
00:16:18,199 --> 00:16:19,865
「彼女はマネージャーですか？
怖いよ。」わかった。

306
00:16:19,867 --> 00:16:22,469
「彼女は私をまるで
電動付属肢システムです！」

307
00:16:22,471 --> 00:16:24,572
いや、ここで終わりですが、
それは今止まります。

308
00:16:24,574 --> 00:16:26,307
あなたたちは私にとって従業員ではありません。

309
00:16:26,309 --> 00:16:29,309
あなたもチームメンバーです！もう私たちは家族です。
それが何を意味するか知っていますか？

310
00:16:29,311 --> 00:16:32,280
それは、私があなたに寄りかかり、あなたも私に寄りかかることを意味します。
相乗効果があります。

311
00:16:33,049 --> 00:16:35,115
そしてそのエネルギーを感じることができます。
できることはわかっています。

312
00:16:35,117 --> 00:16:37,518
人々は気づき始めています
感情的で、それが大好きです。

313
00:16:37,520 --> 00:16:39,456
ということですか？
私たちはもっと給料をもらえますか？

314
00:16:41,324 --> 00:16:44,293
"いいえ。"わかった、でも何
資本ですか？右？

315
00:16:44,295 --> 00:16:46,761
私は社会的だと主張したいと思います
今では通貨の方が重要ですが、

316
00:16:46,763 --> 00:16:49,130
そして私からそれを奪わないでください、
ニュースから取ってください。

317
00:16:49,132 --> 00:16:52,601
あらゆる種類のメディアから取り上げます
メディア: デジタル、紙、その他。

318
00:16:52,603 --> 00:16:54,334
メディアは変化しており、
資本も同様です。

319
00:16:54,336 --> 00:16:56,804
それを受け入れてください。したくない
怖いかもしれないが、そこは新しい世界だ。

320
00:16:56,806 --> 00:16:59,207
さて、チームメンバー。
さあ、ええと...

321
00:16:59,209 --> 00:17:01,610
どうもありがとう、そして
みんな仕事に戻りましょう。

322
00:17:01,612 --> 00:17:05,347
覚えて！連絡先をヒットしてください！
アンティを上げてください！

323
00:17:05,349 --> 00:17:07,616
グリッドを操作しましょう！そして...

324
00:17:07,618 --> 00:17:10,286
- 従業員: 台本に従ってください。
- それは正しい。

325
00:17:10,288 --> 00:17:13,155
誰でも回せます
パワーコーラー

326
00:17:13,157 --> 00:17:15,561
そして生地を転がしてください！

327
00:17:21,032 --> 00:17:22,801
ああ、すみません。

328
00:17:26,169 --> 00:17:28,239
ああ。わかった。

329
00:17:29,841 --> 00:17:33,846
このオフィスには無料のものは何もありません、
ああ、そこにお金を入れなければなりません。

330
00:17:35,113 --> 00:17:36,647
ああ、また…本当ですか？

331
00:17:36,649 --> 00:17:38,048
大丈夫、見逃してはいませんよ。
クソみたいな味だ。

332
00:17:38,050 --> 00:17:40,119
くそ。私は思った
運が良ければ、この野郎。

333
00:17:40,954 --> 00:17:44,023
私はただあなたにクソを与えただけです、おい。
私は…スクイーズです。

334
00:17:44,756 --> 00:17:46,323
周りで見かけたことがある
数週間。

335
00:17:46,325 --> 00:17:47,925
良い質問でした
そこにある。

336
00:17:47,927 --> 00:17:50,996
カシアス。
人々は私をキャッシュと呼びます。

337
00:17:51,731 --> 00:17:53,633
本当に良かったです
そこに質問があります、おい。

338
00:17:54,699 --> 00:17:56,667
- えっ、私たちがお金をもらっていることについて？
- うん。

339
00:17:56,669 --> 00:17:58,636
つまり、ただ思っているだけです
それはちょっとばかげています

340
00:17:58,638 --> 00:18:00,405
私たちが持っているもの
みんなで盛り上がること。

341
00:18:00,407 --> 00:18:01,973
- 私は当然知っている？
- それはでたらめです。

342
00:18:01,975 --> 00:18:04,708
その通り。つまり、カットしたばかりです
早速本題です、おい。

343
00:18:04,710 --> 00:18:06,378
- それはすごいですね。
- (ベルの音)

344
00:18:06,380 --> 00:18:09,247
(ささやき声) プレイヤーは暴徒化する必要がある
スクロールやベニーを一緒に楽しみましょう。

345
00:18:09,249 --> 00:18:10,950
まあ、何ということだ
それは意味ですか？

346
00:18:12,752 --> 00:18:15,820
ああ、あるよ
私たちの束

347
00:18:15,822 --> 00:18:19,724
組織化しているのは
私たちにもっと給料をもらうために。

348
00:18:19,726 --> 00:18:21,226
いくつかのメリットを得ましょう。

349
00:18:21,228 --> 00:18:24,565
あなたのことを本当に活用できます
物事を飛び越えるエネルギー。

350
00:18:25,432 --> 00:18:28,033
そうだ、見て、私はそうしなければならない
仕事に戻りなさい、おい。

351
00:18:28,035 --> 00:18:30,770
おい、ほら、ごめんなさい
私はあなたをこのようにしてもらいました、

352
00:18:30,772 --> 00:18:33,072
しかし明らかに
ここでは話せません。

353
00:18:33,074 --> 00:18:36,574
それで、後で飲み物を飲みましょう。
それは私にあります。

354
00:18:36,576 --> 00:18:38,913
(♫ ダンスミュージックの演奏 ♫)

355
00:18:52,228 --> 00:18:53,560
カシウス:
ねえ、お嬢さん、いくらですか？

356
00:18:53,562 --> 00:18:55,064
（デトロイトは笑う）

357
00:18:55,831 --> 00:18:57,229
- わかりました。
- サルバドール: それで、いいですか?

358
00:18:57,231 --> 00:18:58,867
- うん。
- サルバドール: わかりました。

359
00:19:02,336 --> 00:19:04,105
- デトロイト: やあ。
- どうした？

360
00:19:05,006 --> 00:19:06,907
- あなたは誰ですか？
- カシウス: それはスクイーズです。

361
00:19:06,909 --> 00:19:09,243
- 絞ってください。
- 彼は Regalview で私たちと一緒に働いています。

362
00:19:09,245 --> 00:19:10,478
頑張れ、デトロイト。

363
00:19:10,480 --> 00:19:12,813
- デトロイト?かっこいい。
- うん。

364
00:19:12,815 --> 00:19:15,083
両親は私にそうしてほしかった
アメリカ人の名前。

365
00:19:15,085 --> 00:19:16,484
スクイーズ：いいですね！

366
00:19:16,486 --> 00:19:19,586
そしてデトロイトは素晴らしい
ビジュアル＆パフォーマンスアーティスト...

367
00:19:19,588 --> 00:19:21,022
いいえ、私の芸術は
回転する標識ではありません。

368
00:19:21,024 --> 00:19:22,890
...誰が開けようとしているのか
彼女の最初のショー。

369
00:19:22,892 --> 00:19:26,727
(笑)
さて、「ミスター恥ずかしいイントロ野郎」。

370
00:19:26,729 --> 00:19:29,130
スクイーズ、高校時代、
現金は...

371
00:19:29,132 --> 00:19:30,698
- (タイヤがきしむ音)
-クソ！

372
00:19:30,700 --> 00:19:32,700
固着…ブレーキ。

373
00:19:32,702 --> 00:19:33,971
(喉がすっきりする)

374
00:19:34,872 --> 00:19:37,738
なぜいつもその話をするのですか
私は高校で何をしましたか？

375
00:19:37,740 --> 00:19:41,910
つまり、私たちのものを見てください
高校のフットボールチーム。

376
00:19:41,912 --> 00:19:43,245
文字通り。見てください。

377
00:19:43,247 --> 00:19:46,215
彼らはただそこで働くだけです
家庭用家具店

378
00:19:46,217 --> 00:19:47,950
そして一日中サッカーをします。

379
00:19:47,952 --> 00:19:50,050
まるで行き詰まってしまったみたいだ
とか。

380
00:19:50,052 --> 00:19:53,390
おい、一体何の話をしてるんだ？
つまり、彼らは友達なのです。

381
00:19:54,558 --> 00:19:58,097
ベイビー、話さないでもらえますか
今夜太陽が爆発することについて？

382
00:19:59,129 --> 00:20:00,198
わかった。

383
00:20:01,500 --> 00:20:04,366
(♫ アップビートな音楽
ラジオで遊んでます♫)

384
00:20:04,368 --> 00:20:07,202
カシウス: ああ、でもね、
私は...私は...一日の終わりに

385
00:20:07,204 --> 00:20:09,873
ただなりたくないだけ
自分たちの立場に囚われてしまった。

386
00:20:09,875 --> 00:20:11,574
- (雷が落ちる)
- カシウス: ああ、クソ。

387
00:20:11,576 --> 00:20:13,809
Dさん、ワイパー当番をお願いします。

388
00:20:13,811 --> 00:20:16,480
さあ、おい。
ワイパー義務は一度も受けません。

389
00:20:16,482 --> 00:20:18,914
- 私の尻を拭いてもいいよ、サル。
- （笑い）

390
00:20:18,916 --> 00:20:21,318
ああ、本当ですか？何で？
私の舌？

391
00:20:21,320 --> 00:20:23,988
まあ、クソ、それはあなたのものになるかもしれません
口臭が少し良くなりました。

392
00:20:23,990 --> 00:20:27,223
- (笑い) ♫ ひどい息だ、サル ♫
- ♫ サル ♫

393
00:20:27,225 --> 00:20:30,664
- ♫ひどい息だ、サル ♫
- サルバドール: ああ、なんてことだ。

394
00:20:31,963 --> 00:20:33,933
♫ 最悪の息
オークランドで♫

395
00:20:35,233 --> 00:20:37,904
(サルバドールうめき声、
識別不能に話す）

396
00:20:38,671 --> 00:20:40,971
カシウス: 向きを変え続けます、トロイト。
振り向く。

397
00:20:40,973 --> 00:20:43,406
レポーター：（テレビで）
...暴力的抗議活動4日目

398
00:20:43,408 --> 00:20:44,876
ウォーリーフリー本社にて。

399
00:20:44,878 --> 00:20:47,011
抗議活動参加者は言う
安心のメソッド

400
00:20:47,013 --> 00:20:48,847
生涯の
労働契約

401
00:20:48,849 --> 00:20:50,815
新しい形です
奴隷制の。

402
00:20:50,817 --> 00:20:53,084
Worryfree CEO スティーブ リフト

403
00:20:53,086 --> 00:20:55,287
インタビューされました
今日のオプラについて。

404
00:20:55,289 --> 00:20:57,556
いいえ、結論的にはいいえ。

405
00:20:57,558 --> 00:20:59,524
私たちの労働者
契約書に署名しないでください

406
00:20:59,526 --> 00:21:00,858
脅迫を受けている
身体的暴力の

407
00:21:00,860 --> 00:21:02,661
それで、したがって、
奴隷制との比較

408
00:21:02,663 --> 00:21:05,497
それはただばかげているだけです
そして攻撃的です。

409
00:21:05,499 --> 00:21:08,300
私たちは変身しています
人生そのもの。

410
00:21:08,302 --> 00:21:09,668
私たちは経済を救っているのです。

411
00:21:09,670 --> 00:21:11,472
つまり、私たちは...
私たちは命を救っています。

412
00:21:12,340 --> 00:21:14,373
それはすべて私の本の中で強調されています。
全体を並べてみました。

413
00:21:14,375 --> 00:21:16,509
レポーター：（テレビで）
暴力的なデモ参加者の多くは

414
00:21:16,511 --> 00:21:18,243
一部です
「左目派」の

415
00:21:18,245 --> 00:21:21,347
黒で識別できます
左目の下にマークを付けます。

416
00:21:21,349 --> 00:21:23,383
雇用がない
多くの人にとって。

417
00:21:23,385 --> 00:21:26,418
スウェットショップさえも取って代わられた
Worryfree LiveWork Centers による。

418
00:21:26,420 --> 00:21:27,787
こういった場所は刑務所であり、

419
00:21:27,789 --> 00:21:29,421
そして私たちは満員です
そこにはイワシのように、

420
00:21:29,423 --> 00:21:32,225
安いものを食べて働いた
1日14時間骨まで。

421
00:21:32,227 --> 00:21:35,428
聴衆: (テレビで) 分かりました
くそは私から追い出されました！

422
00:21:35,430 --> 00:21:36,463
（テレビの男性がうなり声を上げている）

423
00:21:36,465 --> 00:21:37,899
(♫ ヒップホップ音楽が流れます ♫)

424
00:21:38,900 --> 00:21:41,201
サルバドール: 私が言いたいのは、もしそうなったら、ということだけです。
あなたはスパゲッティを調理しません

425
00:21:41,203 --> 00:21:43,870
ソースの中に
最初にチーズを入れて、

426
00:21:43,872 --> 00:21:47,339
- それは白いたわごとだ。
- それはでたらめな男です。

427
00:21:47,341 --> 00:21:49,976
何が何であるかを決めることはできません
黒と白とは何か。

428
00:21:49,978 --> 00:21:52,478
まあ、それは、それは...でも、それは
黒人はどうやってやるか、おいおい。

429
00:21:52,480 --> 00:21:55,349
- いいえ、ダチ、私は黒人です。
- それについて話しましたよ、おい。

430
00:21:55,351 --> 00:21:57,251
あなたはちょっと黒人ですね、
あなたはライオネル・リッチー・ブラックです。

431
00:21:57,253 --> 00:22:00,088
- (笑)
- ほら、私は... 麺を作ります、

432
00:22:00,090 --> 00:22:02,290
それからソースをかけて、
それから...見てください、

433
00:22:02,292 --> 00:22:04,024
それから私は少し入れました、
うーん、パルメザン…

434
00:22:04,026 --> 00:22:05,559
それすらない
クソ問題、分かった、

435
00:22:05,561 --> 00:22:06,994
パスタだから
イタリア出身です。

436
00:22:06,996 --> 00:22:08,161
イタリア人は白人じゃない！

437
00:22:08,163 --> 00:22:09,731
- はい、そうですよ、兄弟。
- はい、そうです！

438
00:22:09,733 --> 00:22:11,498
- (笑)
- 一体いつから？

439
00:22:11,500 --> 00:22:13,767
前回以来
60年だよ、おい。

440
00:22:13,769 --> 00:22:15,035
スパゲッティは中華料理です。

441
00:22:15,037 --> 00:22:18,071
白といえば、
乾杯をします。

442
00:22:18,073 --> 00:22:19,543
- 来て。
- サル: おやすみ。

443
00:22:20,577 --> 00:22:21,879
カシウス: 分かった。

444
00:22:23,613 --> 00:22:25,280
(♫ 幻想的な音楽が流れます ♫)

445
00:22:25,282 --> 00:22:28,050
(WHITE VOICE) 尊敬する人へ
リーガルビューアソシエイト

446
00:22:28,052 --> 00:22:30,753
私が尊敬する人
すごい熱意を持って…

447
00:22:30,755 --> 00:22:32,353
何？

448
00:22:32,355 --> 00:22:36,260
...そして私の魅力と
驚異的に才能のある婚約者...

449
00:22:38,261 --> 00:22:40,595
捧げたいと思います
この吸収

450
00:22:40,597 --> 00:22:42,331
酩酊させるエリクサー。

451
00:22:42,333 --> 00:22:45,435
ここからは、
パワーコーラー！

452
00:22:45,437 --> 00:22:47,373
(♫ 幻想的な音楽が続きます ♫)

453
00:22:52,376 --> 00:22:53,642
(♫ ヒップホップ音楽が流れます ♫)

454
00:22:53,644 --> 00:22:55,144
カシアス
どうやってやったの？

455
00:22:55,146 --> 00:22:57,781
(ため息、普通の声)
バイト先のおっさん。

456
00:22:57,783 --> 00:22:58,948
それを白い声と言います。

457
00:22:58,950 --> 00:23:00,883
たぶん私は...
それが自然です。

458
00:23:00,885 --> 00:23:03,085
それはすべて一部でした
パペットマスターのブードゥー教のたわごと！

459
00:23:03,087 --> 00:23:04,554
おい、聞こえたよ
多重録音された。

460
00:23:04,556 --> 00:23:07,290
おい、君の白い声、おい、
クソ怖いよ。

461
00:23:07,292 --> 00:23:09,192
はい、見たことありません
前にそのたわごと。

462
00:23:09,194 --> 00:23:12,630
しかし、私はその力について聞いたことがあります
あなたが話しているのは発信者のたわごとです。

463
00:23:12,632 --> 00:23:13,664
それは詐欺です。

464
00:23:13,666 --> 00:23:15,268
- そうそう？
- うん。

465
00:23:16,068 --> 00:23:17,735
「仕事をしていれば
揚げ物料理人のように十分に難しい、

466
00:23:17,737 --> 00:23:19,902
もしかしたらあなたはなれるかもしれない
マネージャーが！」

467
00:23:19,904 --> 00:23:23,372
それとも…あるいは「くるくる回せば」
そのサインは本当によくできていて、

468
00:23:23,374 --> 00:23:27,111
それならもっと大きく回してもいいかもしれません
もっと華やかなコーナーにサインしてください。」

469
00:23:27,113 --> 00:23:29,045
いいえ、すでに持っています
最高のコーナー、

470
00:23:29,047 --> 00:23:32,049
そして最大のサインは、
そして最高の言葉。 "オフ。"

471
00:23:32,051 --> 00:23:33,785
それはスローガンのアンカーです。

472
00:23:33,787 --> 00:23:35,586
- それで...
- それで、どういう意味ですか？

473
00:23:35,588 --> 00:23:39,123
あなたがどう思うか、私はただそう思っているだけです
仕事する、食べる、性交する、寝る？

474
00:23:39,125 --> 00:23:42,462
いいえ、私は...そんなことを言っているわけではありません。
私たちは必要なことを言っているのです...

475
00:23:44,597 --> 00:23:46,632
労働組合が必要だ
リーガルビューにて。

476
00:23:46,634 --> 00:23:48,200
そうすれば、
私たちは皆給料をもらっています。

477
00:23:48,202 --> 00:23:51,902
(白い声)
わかりました。わかった。よく言った、ブロハム。

478
00:23:51,904 --> 00:23:53,607
落ち込んでいます。

479
00:23:59,713 --> 00:24:01,646
- やあ、カシアス。
- やあ、軍曹。

480
00:24:01,648 --> 00:24:04,884
ああ、ほら、金曜日に給料がもらえるから
それまでにあなたのお金の半分が手に入ります。

481
00:24:04,886 --> 00:24:06,318
たとえ持っていたとしても
すべてのお金を、

482
00:24:06,320 --> 00:24:08,520
あなたの小さな4か月
家賃では役に立ちません。

483
00:24:08,522 --> 00:24:09,922
借りが多すぎる。

484
00:24:09,924 --> 00:24:11,724
私が来なかったら
船一杯のお金を持って

485
00:24:11,726 --> 00:24:13,394
来月までに…
それはしません...

486
00:24:14,162 --> 00:24:16,028
銀行は
私のたわごとを受け止めます。

487
00:24:16,030 --> 00:24:17,933
見つかるはずです
新しい場所。

488
00:24:19,201 --> 00:24:20,100
くそ。

489
00:24:20,102 --> 00:24:22,604
作ってるよ
私の糖尿病が悪化しました。

490
00:24:23,571 --> 00:24:25,207
(クリック)

491
00:24:27,242 --> 00:24:28,509
（ため息）

492
00:24:28,511 --> 00:24:29,609
それで、どうするつもりですか？

493
00:24:29,611 --> 00:24:32,078
私は彼らと話していました
心配のない人々。

494
00:24:32,080 --> 00:24:35,315
彼らは私にパンフレットを送ってくれました。
そんなに悪くないと思いますよ。

495
00:24:35,317 --> 00:24:37,550
ホットカーペット 3 台とベビーベッド 1 台、
私たちが以前言っていたように。

496
00:24:37,552 --> 00:24:40,186
- ああ、とんでもないです、先生。来て。
- いいえ、やめてください...そんなことはやめてください。

497
00:24:40,188 --> 00:24:42,057
ほら、考えてみよう
何かが出た。

498
00:24:43,059 --> 00:24:44,692
はい、ごめんなさい
あなたを困らせるために。

499
00:24:44,694 --> 00:24:46,661
はい、まあ、教えてください。
あなたに特別なものを用意しました。

500
00:24:46,663 --> 00:24:49,563
（白い声）ほら、あなたは
ひよこはあなたのアパートに帰ります。

501
00:24:49,565 --> 00:24:51,465
きれいですよ。スタイリッシュですね。

502
00:24:51,467 --> 00:24:53,166
もちろん、そうです。
彼女はもうそれを見てしまった

503
00:24:53,168 --> 00:24:54,769
彼女の男から
2週間前と一緒でした。

504
00:24:54,771 --> 00:24:56,570
それから彼女の目は
上に移動する

505
00:24:56,572 --> 00:24:58,405
茶色い人たちに
革製の不良少年たち

506
00:24:58,407 --> 00:25:01,709
インサイト百科事典より、
知的編。

507
00:25:01,711 --> 00:25:03,144
（二人とも笑）

508
00:25:03,146 --> 00:25:04,811
- クソ時間だよ！私の言っている意味が分かりますか？
- うん！

509
00:25:04,813 --> 00:25:07,117
うん！やあ、やあ、
ホラ、ホラ、ホラ！

510
00:25:07,885 --> 00:25:09,585
そうそう？ (笑)

511
00:25:09,587 --> 00:25:11,421
スピンドクター。
クラシック！

512
00:25:11,423 --> 00:25:13,888
ティム、欲しいです
さらに細かく刻んで、

513
00:25:13,890 --> 00:25:15,957
でも手に入れなければいけない
私のスカッシュゲームに。

514
00:25:15,959 --> 00:25:18,860
あれはビザだったのか
それともマスターカード？

515
00:25:18,862 --> 00:25:21,466
- (♫ ロック音楽が流れます ♫)
- (つぶやき) なんてことだ、この声はクレイジーだ。

516
00:25:23,066 --> 00:25:26,667
（二人とも笑）

517
00:25:26,669 --> 00:25:27,703
(普通の声)
そうそう！

518
00:25:27,705 --> 00:25:29,471
- ♫ そうそう... ♫
- ああ！

519
00:25:29,473 --> 00:25:31,439
♫ わかりました ♫

520
00:25:31,441 --> 00:25:32,442
そうそう！

521
00:25:32,444 --> 00:25:34,744
- はい！あの女に「はい」って言ってよ！はい！
- はい！

522
00:25:34,746 --> 00:25:37,313
- うん！うん！うん！
- おい！おい！おい！

523
00:25:37,315 --> 00:25:40,149
♫ わかりました、そうです... ♫

524
00:25:40,151 --> 00:25:42,254
- (カシアス・グランツ)
- ♫ そうですよ ♫

525
00:25:43,487 --> 00:25:44,521
♫ やあ ♫

526
00:25:44,523 --> 00:25:45,522
ワインはどこにありますか？

527
00:25:45,524 --> 00:25:47,657
パワーコーリング
クソ野郎どもよ！

528
00:25:47,659 --> 00:25:50,926
(区別できないほどの叫び声)

529
00:25:50,928 --> 00:25:52,596
そうそう！

530
00:25:52,598 --> 00:25:54,063
ベイビー、そうだね！

531
00:25:54,065 --> 00:25:56,300
そうそう！そうそう！

532
00:25:56,302 --> 00:25:59,570
- うわー！うおおおおおお！
- (笑い)

533
00:25:59,572 --> 00:26:00,737
- はい！
- (うなり声)

534
00:26:00,739 --> 00:26:02,241
(笑)

535
00:26:03,610 --> 00:26:04,675
(音楽が止まります)

536
00:26:04,677 --> 00:26:06,343
私は...おそらくそうするべきです
仕事に戻りなさい、おい。

537
00:26:06,345 --> 00:26:08,344
- (笑)
- (不明瞭なおしゃべり)

538
00:26:08,346 --> 00:26:11,048
(ささやき声)
興奮してるよ、おい！

539
00:26:11,050 --> 00:26:13,350
君はとても上手だよ
声の事で。

540
00:26:13,352 --> 00:26:15,820
しかし、もっと連絡先をヒットしてください
1時間あたり。

541
00:26:15,822 --> 00:26:17,187
うーん、うーん。

542
00:26:17,189 --> 00:26:20,495
おお。彼らは話しているよ
あなたのこと、兄弟。

543
00:26:21,496 --> 00:26:23,394
向かっています。

544
00:26:23,396 --> 00:26:25,096
パー！

545
00:26:25,098 --> 00:26:27,666
天国はどこへ？

546
00:26:27,668 --> 00:26:29,700
ほとんど。

547
00:26:29,702 --> 00:26:33,141
パソコン、ベイビー。
パワーコーラー。

548
00:26:35,042 --> 00:26:36,644
ああ、ああ...

549
00:26:40,815 --> 00:26:43,583
- 彼が今言ったことを聞きましたか?
- はい、はい、聞こえました、おい。

550
00:26:43,585 --> 00:26:45,919
彼も全く同じことを私に言いました
たわごと3か月前。

551
00:26:45,921 --> 00:26:47,655
素敵なイヤリング。

552
00:26:48,823 --> 00:26:50,793
ありがとう。自分で作りました。

553
00:26:53,161 --> 00:26:55,596
(♫ ロック音楽が流れます ♫)

554
00:26:57,664 --> 00:26:59,998
♫ 交尾 ♫

555
00:27:00,000 --> 00:27:02,168
♫ 方程式... ♫

556
00:27:02,170 --> 00:27:03,839
(♫ 音楽は続く
背景で♫)

557
00:27:12,213 --> 00:27:13,613
何の種類
世界のそれですか

558
00:27:13,615 --> 00:27:15,785
これが一番多いとき
アメリカで人気の番組？

559
00:27:16,818 --> 00:27:19,987
1億5000万人と言われています
これを毎晩見てください。

560
00:27:19,989 --> 00:27:21,220
うーん。

561
00:27:21,222 --> 00:27:23,123
ラングストン:
個人的には見るのが大好きなので、

562
00:27:23,125 --> 00:27:25,491
めちゃくちゃに殴られる
落ち込んで屈辱を与えた。

563
00:27:25,493 --> 00:27:26,459
(笑)

564
00:27:26,461 --> 00:27:28,765
作る...作る
私は内側が温かく感じます。

565
00:27:30,031 --> 00:27:32,266
とんでもないTシャツを手に入れました。

566
00:27:32,268 --> 00:27:34,036
- スクイーズ: ああ!
- これを確認してください。

567
00:27:34,038 --> 00:27:35,504
- おお！
- (笑)

568
00:27:35,506 --> 00:27:39,707
- 踊りに行くよ、おい。
- 大丈夫。そうだ、クソ野郎。

569
00:27:39,709 --> 00:27:41,745
(♫ ヒップホップ音楽の演奏 ♫)

570
00:27:48,350 --> 00:27:50,684
うーん、うーん、うーん、うーん！いいえ。
（クスクス笑い）

571
00:27:50,686 --> 00:27:51,888
いいものをください。

572
00:27:52,888 --> 00:27:55,391
いいものをください。

573
00:27:57,395 --> 00:27:58,463
うん。

574
00:28:01,331 --> 00:28:03,601
それが何です
について話しています。

575
00:28:04,335 --> 00:28:06,769
それで、なぜあなたは
踊ってないの？

576
00:28:06,771 --> 00:28:09,439
クソ野郎、私は年をとりすぎた
そのたわごとのために。

577
00:28:09,441 --> 00:28:10,807
（クスクス笑い）

578
00:28:10,809 --> 00:28:14,376
ほら、一体何が起こったの？
とんでもない犬をやっている、

579
00:28:14,378 --> 00:28:16,412
うーん、うーん、うーん、バウワウ。

580
00:28:16,414 --> 00:28:19,549
私が異常者であることは知っていますが、
私が何を言っているか分かりますか？

581
00:28:19,551 --> 00:28:23,520
クソ、脱臼しなきゃいけないんだ
あなたのひどい肩。

582
00:28:23,522 --> 00:28:26,158
くそー、何てことだ
私はそのたわごとをしているように見えます。

583
00:28:26,992 --> 00:28:28,157
あなたは、ええと...

584
00:28:28,159 --> 00:28:30,830
やあ。パワーコーラーですね？

585
00:28:31,696 --> 00:28:34,029
彼らはとんでもないことをする
お金のことだよ、おい。

586
00:28:34,031 --> 00:28:36,133
私が話しているのは、ゴミ箱のようなものです

587
00:28:36,135 --> 00:28:39,368
そして高額な住宅の支払い
お金の種類。

588
00:28:39,370 --> 00:28:41,238
一体どういうことだ
可能ですか？

589
00:28:41,240 --> 00:28:45,742
でたらめを売るなら
私たちは販売しています、それは不可能です。

590
00:28:45,744 --> 00:28:48,713
しかし、彼らは販売していません
私たちが売っているのはでたらめです。

591
00:28:48,715 --> 00:28:50,482
それで、比較すると思います
私たちがやっていることに対して

592
00:28:50,484 --> 00:28:53,952
彼らがやっていることに対して
リンゴとオレンジのようなものです。

593
00:28:53,954 --> 00:28:57,291
もっとリンゴっぽい
そしてホロコースト。

594
00:29:00,793 --> 00:29:02,225
大丈夫。さよなら。

595
00:29:02,227 --> 00:29:03,930
- (♫ ヒップホップ音楽の演奏 ♫)
- (不明瞭なおしゃべり)

596
00:29:10,138 --> 00:29:12,137
光を直視しないでください。

597
00:29:12,139 --> 00:29:13,672
クソ野郎。

598
00:29:13,674 --> 00:29:15,206
（二人とも笑）

599
00:29:15,208 --> 00:29:17,108
- どうしたの？
- どうしたの？

600
00:29:17,110 --> 00:29:18,977
- 良い人だよ。
- ああ、痛かった。

601
00:29:18,979 --> 00:29:20,611
大丈夫です。
私は言い続けてきた

602
00:29:20,613 --> 00:29:22,781
みんな、どうやって頑張ってた？
職場でのあらゆるタイプのお尻。

603
00:29:22,783 --> 00:29:25,384
そうだね。つまり、クレイジーです。
I'm finally...

604
00:29:25,386 --> 00:29:27,019
のように感じる
私は何かが得意です。

605
00:29:27,021 --> 00:29:28,287
I'm feeling myself.

606
00:29:28,289 --> 00:29:30,455
- 言葉。
- この点では私はとんでもないモンスターだ。

607
00:29:30,457 --> 00:29:32,425
(二人ともふざけてうなり声を上げる)

608
00:29:32,427 --> 00:29:34,359
男。 That's awesome, man.

609
00:29:34,361 --> 00:29:35,794
Fucking dope man.
すごいですね。

610
00:29:35,796 --> 00:29:37,533
Yeah... whoa!

611
00:29:38,333 --> 00:29:41,100
- やあ、シュガーフット。おい。
- Hey, Lovely.

612
00:29:41,102 --> 00:29:43,337
- Can I get that?
- Who invited you?

613
00:29:43,339 --> 00:29:45,038
誰があなたに尋ねましたか？

614
00:29:45,040 --> 00:29:46,606
期待してた
you'd pop up earlier.

615
00:29:46,608 --> 00:29:48,007
あなただと思ってた
が来ていた。

616
00:29:48,009 --> 00:29:50,609
Oh, to your gallery?
来ないでって言ったのかと思った。

617
00:29:50,611 --> 00:29:52,145
あなたの友達
あなたを助けてくれていました。

618
00:29:52,147 --> 00:29:55,448
ベイビー、それが私が言ったことです。
でも私の言うことは聞かないでください。

619
00:29:55,450 --> 00:29:57,650
私の言いたいことを聞いてください。

620
00:29:57,652 --> 00:29:59,419
- 私は混乱しています。
- はい、そうですよ。

621
00:29:59,421 --> 00:30:01,354
でも、やるの？
金曜日に迎えに来てくれる？

622
00:30:01,356 --> 00:30:03,357
- それが私が望むことです。
- 現金は緑色ですか?

623
00:30:03,359 --> 00:30:04,961
うん。現金は緑色です。

624
00:30:07,295 --> 00:30:09,565
- ライトをつけてもいいですか？
- SAL: いいえ。

625
00:30:11,299 --> 00:30:13,533
素敵なイヤリングですね。

626
00:30:13,535 --> 00:30:16,506
カシウス: 待って、ベイビー。知りませんでした
あなたはイヤリングを変えました。

627
00:30:18,240 --> 00:30:21,711
SAL: デトロイト、あなたが作ったとは知りませんでした
元カレのイヤリング。

628
00:30:22,680 --> 00:30:23,948
（一同笑い）

629
00:30:27,884 --> 00:30:30,488
(♫ ロック音楽の演奏 ♫)

630
00:30:56,681 --> 00:30:58,314
スクイーズ: はい、皆さん。

631
00:30:58,316 --> 00:31:00,583
This is a pretty amazing
turnout.

632
00:31:00,585 --> 00:31:02,750
I hope you guys all know
私たちが一緒にいるということ。

633
00:31:02,752 --> 00:31:05,587
That this is all of us,
ride or die.

634
00:31:05,589 --> 00:31:07,591
今日が何なのか知っていますか？

635
00:31:07,593 --> 00:31:09,358
今日は警告射撃です。

636
00:31:09,360 --> 00:31:11,363
Telling them that
we stand united.

637
00:31:12,196 --> 00:31:14,096
今日これを正しく理解できれば、

638
00:31:14,098 --> 00:31:15,531
それは私たちのフロアだけではありません

639
00:31:15,533 --> 00:31:17,934
でも1つおきのフロアになります
in Regalview and beyond.

640
00:31:17,936 --> 00:31:21,939
20分間の業務停止
プライムコールタイム中。

641
00:31:21,941 --> 00:31:24,274
I'll give the call.
Sal what's the call?

642
00:31:24,276 --> 00:31:26,309
くたばれ、金を払え。

643
00:31:26,311 --> 00:31:28,411
The other... other one.

644
00:31:28,413 --> 00:31:29,880
電話が通じない。

645
00:31:29,882 --> 00:31:31,615
電話が通じない。

646
00:31:31,617 --> 00:31:33,351
わかった？

647
00:31:33,353 --> 00:31:35,953
電話を切ります。
ヘッドセットを置いてください。

648
00:31:35,955 --> 00:31:38,155
さあ、彼らは行くつもりだ
私たちの何人かを選び出すのです。

649
00:31:38,157 --> 00:31:40,659
- 私たちの仕事を脅かす。
- くそったれ。

650
00:31:40,661 --> 00:31:43,326
- はい、クソです。
- ラングストン: くそったれ。

651
00:31:43,328 --> 00:31:44,562
- サル: くそったれ。
- 男: ああ、クソ。

652
00:31:44,564 --> 00:31:47,966
私たちは誰のためにも乗ります
彼らは発砲しようとします。

653
00:31:47,968 --> 00:31:49,467
私たちは戦う

654
00:31:49,469 --> 00:31:52,570
私たちが利益を得るからです
そして彼らは共有しません。

655
00:31:52,572 --> 00:31:55,039
やるなら
彼らに私たちの一日を与えてください、

656
00:31:55,041 --> 00:31:58,743
私たちは十分に持つ必要があります
基本的な必需品をカバーするために。

657
00:31:58,745 --> 00:32:00,982
- 人間の良識。
- 男性: そうですね。

658
00:32:02,015 --> 00:32:04,051
落ち込んでいない人はいますか？

659
00:32:05,686 --> 00:32:06,719
今話せ。

660
00:32:06,721 --> 00:32:08,723
いや、クソ、スクイーズ！
準備は完了です！

661
00:32:09,691 --> 00:32:10,759
ふーむ？

662
00:32:11,525 --> 00:32:14,993
うん。ええと、全員に 1 つです。
すべては一人のために。

663
00:32:14,995 --> 00:32:17,598
うん！持ってきました
あらゆる種類の武器。

664
00:32:18,733 --> 00:32:22,301
さて、皆さん。また会いましょう
ここで午後3時に。わかった？

665
00:32:22,303 --> 00:32:25,137
-やめてください。それほど深刻なものではありません。
- サル: わかりました、わかりました。

666
00:32:25,139 --> 00:32:28,141
- SQUEEZE：シリアスっぽいけど、そうじゃない……。
- サル: でも、準備はできていますよ。

667
00:32:28,143 --> 00:32:29,412
(不明瞭なおしゃべり)

668
00:32:33,247 --> 00:32:34,849
(♫ 不気味な音楽 ♫)

669
00:33:04,481 --> 00:33:06,781
カシウス：（白い声）
ありがとう、ゴールドバーグさん。

670
00:33:06,783 --> 00:33:10,519
いつものように、
それはすぐにあなたに伝えます。

671
00:33:10,521 --> 00:33:11,887
ところで...

672
00:33:11,889 --> 00:33:14,559
絞る: (叫び声)
リーガルビューの管理...

673
00:33:16,560 --> 00:33:18,863
ここに警告します。

674
00:33:19,764 --> 00:33:22,867
私たちは見落とされることはありません。

675
00:33:26,270 --> 00:33:28,206
クソ神...

676
00:33:29,605 --> 00:33:33,876
くたばれ！くたばれ！くたばれ！

677
00:33:33,878 --> 00:33:35,948
電話が通じない！

678
00:33:37,849 --> 00:33:40,185
ジョニー：くたばれ！くたばれ！

679
00:33:41,119 --> 00:33:42,187
男: そしてくたばれ！

680
00:33:43,420 --> 00:33:45,021
くたばれ、リーガルビュー！

681
00:33:45,023 --> 00:33:48,757
グループ：（チャンティング）
くたばれ、リーガルビュー！くたばれ、リーガルビュー！

682
00:33:48,759 --> 00:33:52,494
くたばれ、リーガルビュー！
くたばれ、リーガルビュー！

683
00:33:52,496 --> 00:33:54,429
くたばれ、リーガルビュー！

684
00:33:54,431 --> 00:33:58,168
くたばれ、リーガルビュー！
くたばれ、リーガルビュー！

685
00:33:58,170 --> 00:33:59,836
くたばれ、リーガルビュー！

686
00:33:59,838 --> 00:34:03,506
くたばれ、リーガルビュー！
くたばれ、リーガルビュー！

687
00:34:03,508 --> 00:34:05,007
くたばれ、リーガルビュー！

688
00:34:05,009 --> 00:34:08,678
くたばれ、リーガルビュー！
くたばれ、リーガルビュー！

689
00:34:08,680 --> 00:34:10,546
くたばれ、リーガルビュー！

690
00:34:10,548 --> 00:34:13,117
くたばれ、
リーガルビュー！

691
00:34:13,119 --> 00:34:14,887
(歓声と拍手)

692
00:34:20,928 --> 00:34:22,196
男性: ああ、なんてことだ！

693
00:34:30,002 --> 00:34:31,939
アウト、アウト、アウト、
出て、出て、出て、出て。

694
00:34:40,245 --> 00:34:41,478
わかりました、ほら見てください、

695
00:34:41,480 --> 00:34:43,182
あなたがそうするのは知っています
私を解雇すると脅迫しました。

696
00:34:43,184 --> 00:34:44,816
そして何でも先に進んでください。
もう気にしない

697
00:34:44,818 --> 00:34:46,385
だって私たちはそうするつもりだから
このクソ場所を占領してください...

698
00:34:46,387 --> 00:34:48,557
(二人とも笑いながら)

699
00:34:49,456 --> 00:34:51,891
たわごとをまとめてください
そして出て行きます。

700
00:34:51,893 --> 00:34:55,394
まあ、クソ、そして
クソ、クソ！

701
00:34:55,396 --> 00:34:56,762
- アンダーソン: えっ？いや...
-クソ！

702
00:34:56,764 --> 00:34:59,264
-クソ！
- いや、いや、いや、いや、いや、グリーンさん。

703
00:34:59,266 --> 00:35:01,666
響き始めてるよ
ここでは少し偏執的です。

704
00:35:01,668 --> 00:35:04,103
私たちは担い手です
良いニュースの。

705
00:35:04,105 --> 00:35:05,237
素晴らしいニュースです。

706
00:35:05,239 --> 00:35:07,207
すごいニュースだ。

707
00:35:07,209 --> 00:35:09,343
素晴らしいニュースだ。

708
00:35:09,345 --> 00:35:10,877
パワーコーラー。

709
00:35:10,879 --> 00:35:13,013
- 一体何...
- アンダーソン: ああ、今電話があったよ。

710
00:35:13,015 --> 00:35:14,848
彼らはあなたがそう思っている
A-1素材です。

711
00:35:14,850 --> 00:35:17,317
上の階に行くんですね
私の相棒。

712
00:35:17,319 --> 00:35:20,352
はい。あなたは得ています
プロモーション。

713
00:35:20,354 --> 00:35:22,589
明日の朝午前9時。

714
00:35:22,591 --> 00:35:24,924
- スーツは持っていますか？
- もちろんそうですよ。

715
00:35:24,926 --> 00:35:29,428
強くて、若くて、強くて、
インテリジェントなパワーコーラー。

716
00:35:29,430 --> 00:35:31,465
- でも、でも、彼らは、ええと...
- ああ、神様。

717
00:35:31,467 --> 00:35:33,034
彼らは何をするつもりですか
彼らはやるつもりだよ。

718
00:35:33,036 --> 00:35:34,869
行かないよ
彼らの行動に対して。

719
00:35:34,871 --> 00:35:37,505
彼らの問題はすべてここにあります。
そこにはいないよ。

720
00:35:37,507 --> 00:35:39,005
(舌打ち)

721
00:35:39,007 --> 00:35:41,242
アンダーソン: 2 つはまったく異なります
電話勧誘販売の一種。

722
00:35:41,244 --> 00:35:44,915
でも、でも、ああ、分かった、あの...

723
00:35:49,719 --> 00:35:52,686
これがあなたの瞬間です。
無駄にしないでください。

724
00:35:52,688 --> 00:35:55,225
ウーウー！ウーウー！ウーウー！

725
00:35:58,495 --> 00:35:59,763
わかった。

726
00:36:03,700 --> 00:36:04,832
たぶんあなたは正しいでしょう。

727
00:36:04,834 --> 00:36:06,202
ジョニー：大金だよ。

728
00:36:06,204 --> 00:36:09,803
クソ最高層
電話勧誘販売のこと。

729
00:36:09,805 --> 00:36:14,575
伝説とともに歴史を作る
ハル・ジェイムソンみたいに。

730
00:36:14,577 --> 00:36:16,246
最悪だ。

731
00:36:18,281 --> 00:36:19,447
(シャンパンコルクポップス)

732
00:36:19,449 --> 00:36:20,949
(笑い)

733
00:36:20,951 --> 00:36:24,055
ああ、それは本当に良いバッチです、
だからフランスが好きになってくれると嬉しいです。

734
00:36:25,190 --> 00:36:26,623
いくつか持っているはずです。

735
00:36:26,625 --> 00:36:28,090
（ジョニーは笑う）

736
00:36:28,092 --> 00:36:30,428
- 今すぐ飲んだほうがいいですか？
- アンダーソン: はい!

737
00:36:31,429 --> 00:36:34,096
ああ、そうだ！

738
00:36:34,098 --> 00:36:35,199
（笑い）

739
00:36:36,101 --> 00:36:38,400
- カップがなかったから。
- パワーコーラー。

740
00:36:38,402 --> 00:36:40,672
- うん！
- はい！

741
00:36:43,175 --> 00:36:44,441
パワーコーラー、ベイビー。

742
00:36:44,443 --> 00:36:47,010
- ジョニー: パワーコーラー、おい！
- アンダーソン: パワーコーラー!

743
00:36:47,012 --> 00:36:48,681
パワーコーラー。
パワーコーラー。

744
00:37:00,193 --> 00:37:01,292
(ダイアナは神経質そうに笑う)

745
00:37:01,294 --> 00:37:05,396
うわー、本当に準備ができていますね、
そうじゃないですか？

746
00:37:05,398 --> 00:37:07,431
ねえ、Dさん。そうだね。

747
00:37:07,433 --> 00:37:11,471
うわー、わかった、じゃあやってみよう
これは、クソ、ああ。

748
00:37:12,406 --> 00:37:13,804
（クスクス笑い）

749
00:37:13,806 --> 00:37:15,308
ずっとそう言いたかったんです。

750
00:37:18,245 --> 00:37:19,543
わかった。

751
00:37:19,545 --> 00:37:22,179
そうしなかったら怠けていただろう
ピンクのシャツを持ってきて。

752
00:37:22,181 --> 00:37:25,616
異常だと思います
そしてセクシー。

753
00:37:25,618 --> 00:37:28,052
男性の 35% は
ピンクを着る人

754
00:37:28,054 --> 00:37:31,423
可能性が高い
フランチャイズを始めるには。

755
00:37:31,425 --> 00:37:33,193
- そうですか？
- うん。

756
00:37:33,195 --> 00:37:36,995
- おお。
- おお。くそ。

757
00:37:36,997 --> 00:37:40,066
- これはクレイジーです。
- ああ、ごめんなさい。

758
00:37:40,068 --> 00:37:41,803
とても不器用です。

759
00:37:44,606 --> 00:37:46,074
(ピー音)

760
00:38:00,422 --> 00:38:01,987
ほぼ完成しました...

761
00:38:01,989 --> 00:38:03,759
この仕事はクレイジーですよね？

762
00:38:13,000 --> 00:38:14,970
それに関して助けが必要ですか?

763
00:38:23,412 --> 00:38:24,481
わかった。

764
00:38:26,014 --> 00:38:28,215
とても安全です。
それはとても...

765
00:38:28,217 --> 00:38:29,818
電子音声:
ようこそ、パワーコーラー。

766
00:38:29,820 --> 00:38:32,619
今日はあなたの日です
世界を支配するために。

767
00:38:32,621 --> 00:38:34,988
あなたは Regalview のエリートです
旅団。

768
00:38:34,990 --> 00:38:38,726
隣に座ってください
ハル・ジェイムソンのようなレジェンド。

769
00:38:38,728 --> 00:38:40,929
決定権を握るのはあなたです。

770
00:38:40,931 --> 00:38:43,598
- 何...？
- (くすくす笑う)

771
00:38:43,600 --> 00:38:45,734
あなたは性的絶頂期にあります。

772
00:38:45,736 --> 00:38:48,205
の上部
生殖の山。

773
00:38:49,941 --> 00:38:51,806
わかりました、そうなりますか
それは毎回━

774
00:38:51,808 --> 00:38:56,111
(白い声を使って)ようこそ
パワーコーリングスイート、ミスターグリーン。

775
00:38:56,113 --> 00:38:58,180
ホワイトボイス
いつでもここで。

776
00:38:58,182 --> 00:39:01,319
(白い声で)
はい、ほとんど忘れていました。

777
00:39:03,720 --> 00:39:05,389
幸運を。

778
00:39:07,625 --> 00:39:09,059
ところで、素敵なスーツ。

779
00:39:09,061 --> 00:39:10,693
あなたはそうしてきました
選ばれました、グリーンさん、

780
00:39:10,695 --> 00:39:14,364
あなたには可能性があるから
優れたテレマーケティング担当者になるために。

781
00:39:14,366 --> 00:39:15,632
可能性。

782
00:39:15,634 --> 00:39:17,333
知っていますか
ここで何を売っていますか？

783
00:39:17,335 --> 00:39:19,969
- ああ、それは...
- ああ、私たちは電力を売っています。

784
00:39:19,971 --> 00:39:22,606
火力。人力。

785
00:39:22,608 --> 00:39:26,842
米国の兵器メーカーが
他国に武器を売る

786
00:39:26,844 --> 00:39:30,380
誰がそれを作ったと思いますか、グリーンさん
完璧なタイミングで電話をかけますか？

787
00:39:30,382 --> 00:39:33,019
- それはもちろん夕食です。
- そうです。

788
00:39:33,852 --> 00:39:35,886
ドローンの前に
爆弾を投下する

789
00:39:35,888 --> 00:39:38,321
アパートの建物の上で
パキスタンで

790
00:39:38,323 --> 00:39:40,390
誰が落とすのか
爆弾のセールストーク

791
00:39:40,392 --> 00:39:41,627
カシアス、聞いてもいいですか？

792
00:39:42,629 --> 00:39:43,995
そうです。

793
00:39:43,997 --> 00:39:48,732
わかりました、それであなたは言いました
火力、人力？

794
00:39:48,734 --> 00:39:50,401
安心してご利用いただけます
最大のクライアント。

795
00:39:50,403 --> 00:39:54,873
私たちは何千もの企業を支援しています
Worryfree ワーカーを活用する

796
00:39:54,875 --> 00:39:57,911
効率を向上させるために。

797
00:39:58,846 --> 00:40:01,579
それで、待って、あなたは私に言いますか？
あなたは奴隷労働を売っています

798
00:40:01,581 --> 00:40:02,947
以上の企業に
電話は？

799
00:40:02,949 --> 00:40:06,087
なんてことだ。
あなたは鋭い人です。

800
00:40:26,642 --> 00:40:28,677
おい、何だ
やってるの？

801
00:40:30,812 --> 00:40:32,514
デイブ、彼を止めてください。

802
00:40:33,814 --> 00:40:35,082
クソ！

803
00:40:39,620 --> 00:40:41,220
左目、雌犬！

804
00:40:41,222 --> 00:40:43,857
ウォーリーフリーが復活しました
アメリカ。

805
00:40:43,859 --> 00:40:45,525
労働者が住んでいる
スペース効率の高い住宅

806
00:40:45,527 --> 00:40:47,960
同じ施設内で、
生産が発生します。

807
00:40:47,962 --> 00:40:50,096
彼らは何でも作ります
そして彼らはすべてを作ります。

808
00:40:50,098 --> 00:40:53,167
生涯契約
したがって賃金は必要ありません。

809
00:40:53,969 --> 00:40:59,005
彼らは何のために自動車を作っているのか
昔は自転車を作るのにお金がかかりました。

810
00:40:59,007 --> 00:41:00,875
(普通の声) わかりました、でも見てください
できるかどうかわかりません...

811
00:41:00,877 --> 00:41:02,576
上に砂糖、白い声。

812
00:41:02,578 --> 00:41:04,311
ええ、でも何ですか
私は知らないと言っているのです

813
00:41:04,313 --> 00:41:05,913
もし私がそうなるなら
販売できる...

814
00:41:05,915 --> 00:41:07,115
（クスクス笑い）

815
00:41:07,117 --> 00:41:08,986
こちらが初任給です。

816
00:41:14,157 --> 00:41:15,291
ふーむ？

817
00:41:16,492 --> 00:41:18,459
(白い声でクスクス笑う)

818
00:41:18,461 --> 00:41:21,396
(白い声) そうだね、そうするよ
新しいスーツを買ってこなければなりません。

819
00:41:21,398 --> 00:41:23,263
あなたは働くことになるでしょう
ここで遅くまで。

820
00:41:23,265 --> 00:41:26,334
私たちにはあなたが必要です
すぐにミックスに入れます。

821
00:41:26,336 --> 00:41:27,404
（クスクス笑い）

822
00:41:33,877 --> 00:41:35,377
ねえ、ベイビー、あなたのサインは何ですか？

823
00:41:35,379 --> 00:41:37,315
それは今まで聞いたことがありません。

824
00:41:38,882 --> 00:41:40,281
ああ、そうだったんだ
昨日は狂った。

825
00:41:40,283 --> 00:41:42,250
まさにそんなシーンだった
ノーマ・レイで。

826
00:41:42,252 --> 00:41:43,953
ご存知のとおり、そのときのことです。
彼女はテーブルの上にいるようです。

827
00:41:43,955 --> 00:41:45,389
ええ、ええ。

828
00:41:46,156 --> 00:41:49,193
そう、Regalview は本当に怖いんです。
勝ちますよ。

829
00:41:50,828 --> 00:41:52,263
それを確認してもいいですか？

830
00:41:53,663 --> 00:41:54,733
うん。

831
00:41:58,436 --> 00:42:00,139
ああ、分かった。

832
00:42:04,309 --> 00:42:05,378
(笑い)

833
00:42:07,112 --> 00:42:09,012
わかりました。ブラボー。

834
00:42:09,014 --> 00:42:10,579
どこで習ったの？
それはどうすればいいですか？

835
00:42:10,581 --> 00:42:11,715
LAで

836
00:42:12,483 --> 00:42:15,952
最初の標識を整理しました
そこのトワーラーユニオン。

837
00:42:15,954 --> 00:42:17,954
ああ、分かった。

838
00:42:17,956 --> 00:42:19,323
それはあなたがやることですか？

839
00:42:19,325 --> 00:42:21,725
ある場所から次の場所へ行くだけです
問題を起こしている場所は？

840
00:42:21,727 --> 00:42:25,365
問題はすでにそこにあります。
私は人々がそれを修正するのを手伝うだけです。

841
00:42:26,366 --> 00:42:29,834
はい、それが私がやっていることです
私のアートもそうです。

842
00:42:29,836 --> 00:42:31,502
でたらめを暴露してください。

843
00:42:31,504 --> 00:42:34,872
- 全く同じものではありません。
- ほぼ同じですね。

844
00:42:34,874 --> 00:42:36,808
私はあなたのものを見たことがありません
だからできない…

845
00:42:36,810 --> 00:42:38,812
行かないよ
私のものを見せてください。

846
00:42:40,078 --> 00:42:43,418
それで、それはどうやって機能するのですか...

847
00:42:44,851 --> 00:42:46,319
あなたとカシアスと一緒に？

848
00:42:47,922 --> 00:42:49,791
ご存知の通り、
あなたは過激派のように聞こえます。

849
00:42:50,891 --> 00:42:52,225
彼は...分かりません。

850
00:42:54,695 --> 00:42:56,197
彼は何ですか？

851
00:42:57,965 --> 00:42:59,400
(クラクション鳴らして)

852
00:43:02,402 --> 00:43:03,769
彼は本物だ。

853
00:43:03,771 --> 00:43:06,137
彼はそこまで偽者ではない
ブジーギャラリーの世界。

854
00:43:06,139 --> 00:43:08,476
それで、それが仕組みです。

855
00:43:13,214 --> 00:43:15,617
まあ、あなたは彼をこすりつけています
そうです。それで...

856
00:43:16,484 --> 00:43:19,285
彼はその仕事を手伝ってくれた
停止。それで...

857
00:43:19,287 --> 00:43:21,589
あなたの炎が彼に伝わっています。

858
00:43:22,522 --> 00:43:23,691
私はそれが好きです。

859
00:43:24,959 --> 00:43:26,658
私は行きます。

860
00:43:26,660 --> 00:43:29,294
ここでもう終わったようだ
車に乗る必要がある場合。

861
00:43:29,296 --> 00:43:33,168
いや、カシアスが向かってるよ。
でも、ありがとう。

862
00:43:40,743 --> 00:43:42,277
素晴らしい仕事だ。

863
00:43:51,054 --> 00:43:52,987
(車のクラクションが鳴る)

864
00:43:52,989 --> 00:43:55,756
ねえ、女の子。行かなきゃ！

865
00:43:55,758 --> 00:43:56,857
ありがとう。

866
00:43:56,859 --> 00:43:58,128
(♫ 電子音楽 ♫)

867
00:44:39,937 --> 00:44:41,837
大丈夫？

868
00:44:41,839 --> 00:44:42,972
うん。

869
00:44:42,974 --> 00:44:45,608
- 事故に遭ったのですか？
- いいえ。

870
00:44:45,610 --> 00:44:47,678
強盗とかはどうですか？
何かそのようなクレイジーなこと。

871
00:44:47,680 --> 00:44:50,914
だから、あなたが剥がれ落ちたわけではないと思います
私を隅っこに一時間放置した。

872
00:44:50,916 --> 00:44:53,515
はい、わかっています。ほら、ベイビー、私はそうするつもりだった
それについてはもっと早く話してください

873
00:44:53,517 --> 00:44:55,486
でもそうなるかどうかは分からなかった
確かなことかどうか。

874
00:44:55,488 --> 00:44:58,854
しかし、今日から
私はパワーコーラーです。

875
00:44:58,856 --> 00:45:01,459
それはできるということですか
私の80ドルを返してもらえますか？

876
00:45:02,561 --> 00:45:04,528
(白い声)
ああ、はい、ベイビー、もちろんできます。

877
00:45:04,530 --> 00:45:07,864
カシアスを止めてください。
やめて、おかしいよ。

878
00:45:07,866 --> 00:45:09,502
彼らは何を売っているのですか？

879
00:45:10,236 --> 00:45:12,872
やっとできるようになるのかな
あなたのショーを見るには？

880
00:45:13,839 --> 00:45:16,741
ベイビー、これは美しいよ。

881
00:45:16,743 --> 00:45:19,476
そして大きい。

882
00:45:19,478 --> 00:45:20,781
アフリカ。

883
00:45:22,047 --> 00:45:25,150
ああ、本当にそうですか
これは何ですか？

884
00:45:25,152 --> 00:45:27,784
ええ、つまり、彼らは大きいです
彼らはアフリカだから。

885
00:45:27,786 --> 00:45:31,323
そこで、彫刻を追加しました
去年から。

886
00:45:31,325 --> 00:45:34,059
ああ、分かった。さて、
誰も現れなかったら

887
00:45:34,061 --> 00:45:35,829
少なくともいっぱいに見えるでしょう。
（クスクス笑い）

888
00:45:36,597 --> 00:45:38,530
質問してもいいですか？

889
00:45:38,532 --> 00:45:41,067
なぜアフリカを選んだのですか？

890
00:45:42,068 --> 00:45:47,573
(消えていく) 話したかったこと
搾取によって形作られた人生。

891
00:45:47,575 --> 00:45:51,577
発言権を得るために戦うことについて
私たち自身の生活の中で。

892
00:45:51,579 --> 00:45:54,848
(MUFFLED) 美しさについては、
愛と笑い

893
00:45:54,850 --> 00:45:58,250
ほとんどの環境下で繁栄し、繁栄する
いかなる状況でも...

894
00:45:58,252 --> 00:45:59,585
（普通の声）そうですね。

895
00:45:59,587 --> 00:46:01,654
(消音) 資本主義の仕組み
基本的に始まった

896
00:46:01,656 --> 00:46:04,324
(普通の声) 盗んで
アフリカ人からの労働力

897
00:46:04,326 --> 00:46:06,426
そしてその方法について
あなたはうなずいている

898
00:46:06,428 --> 00:46:07,759
聞いているかのように
しかし、あなたはそうではありません。

899
00:46:07,761 --> 00:46:11,297
ああ、ごめんなさい、ベイビー。
私はそれを受け取っていました。

900
00:46:11,299 --> 00:46:14,500
長い一日を過ごしてしまいました...

901
00:46:14,502 --> 00:46:16,136
- それは仕事です。
- 大丈夫。

902
00:46:16,138 --> 00:46:17,870
本当にこれを打ちたいのですか？

903
00:46:17,872 --> 00:46:19,041
はい。

904
00:46:26,248 --> 00:46:29,215
カシウス: ああ...はい、わかりました。
今聞いています。

905
00:46:29,217 --> 00:46:32,487
アフリカの資本主義
が活況を呈しています。

906
00:46:32,489 --> 00:46:35,356
しー。もう話は終わりました。

907
00:46:35,358 --> 00:46:37,992
ただしたいだけです
これにマリネします。

908
00:46:37,994 --> 00:46:40,494
これは私にとって重要なことです、キャッシュ。

909
00:46:40,496 --> 00:46:42,997
私がやりたいことは
ここに座りたいのですが、

910
00:46:42,999 --> 00:46:44,933
この雑草にぶつかる

911
00:46:44,935 --> 00:46:47,004
そしてただここにいてください。

912
00:46:47,904 --> 00:46:50,671
スクイーズ: よし、みんな。それ
この間は気持ちよかったですよね？

913
00:46:50,673 --> 00:46:52,239
- 群衆: はい。
- サル: はい。いいよ、おい。

914
00:46:52,241 --> 00:46:54,308
私が皆さんを知っていたように
私の人生ずっと。

915
00:46:54,310 --> 00:46:56,243
それを忘れないでください。わかった？

916
00:46:56,245 --> 00:46:58,314
お互いの顔を思い出してください。

917
00:46:58,316 --> 00:47:01,383
サル：カシアス？どうしたの？
どこにいたの？

918
00:47:01,385 --> 00:47:02,984
スーツはどうしたの？

919
00:47:02,986 --> 00:47:04,518
昇進しました。

920
00:47:04,520 --> 00:47:06,287
それはどういう意味ですか？
あなたは今マネージャーですか？

921
00:47:06,289 --> 00:47:08,724
つまり、私は
今はパワーコーラーです。

922
00:47:08,726 --> 00:47:11,594
- 支払いが近づいています。
- スクイーズ: 我々は皆、クソみたいな給料をもらおうとしているんだ。

923
00:47:11,596 --> 00:47:13,762
- サル: そうですね。
- でも、私たちはチームとしてやります。

924
00:47:13,764 --> 00:47:16,264
- あなたはチームの一員ですか？
- ええ、私はまだあなたの小さなチームにいると思います

925
00:47:16,266 --> 00:47:17,900
でも遊んでる
ベンチから。

926
00:47:17,902 --> 00:47:19,668
あなたが座るベンチ
そして請求書の支払いを受けてください。

927
00:47:19,670 --> 00:47:21,838
私の叔父さんは知っていますよね
家を失いそうになる。

928
00:47:21,840 --> 00:47:24,106
現金、ごめんなさい
あなたの叔父さんのこと、

929
00:47:24,108 --> 00:47:25,407
しかし、そうではありません
売り切るという意味です。

930
00:47:25,409 --> 00:47:27,376
私はあなたたちを売り飛ばしているわけではありません。

931
00:47:27,378 --> 00:47:29,778
私の成功は何の関係もありません
あなたと一緒に、分かった。

932
00:47:29,780 --> 00:47:31,515
あなたはただやり続けるだけです
それが何であれ

933
00:47:31,517 --> 00:47:33,818
あなたがクソやっていること
そして私はあなたを応援します。

934
00:47:33,820 --> 00:47:35,685
傍観者から。

935
00:47:35,687 --> 00:47:38,189
そしてそれを笑わないようにしてください
愚かなお尻があなたの顔に笑います。

936
00:47:38,191 --> 00:47:39,658
これは必要ありません。

937
00:47:41,327 --> 00:47:43,260
- 元気ですか？
- はい、元気です。

938
00:47:43,262 --> 00:47:44,660
- 元気かい？
- 素晴らしい。

939
00:47:44,662 --> 00:47:46,629
- 素晴らしい？
- 良い一日をお過ごしください。

940
00:47:46,631 --> 00:47:47,930
より良い一週間をお過ごしください。

941
00:47:47,932 --> 00:47:50,267
あなたの月が充実していることを願っています
成功した日々。

942
00:47:50,269 --> 00:47:52,836
そして素晴らしいベンチャーもたくさんあります。私は
来てくれることを願っています、兄弟。

943
00:47:52,838 --> 00:47:54,639
一年中過ごせますように
素晴らしいです。

944
00:47:54,641 --> 00:47:57,608
- ああ、私の一年が素晴らしい年になることを願っていますか？
- うん。

945
00:47:57,610 --> 00:47:59,110
何かを持っていますね
私に言いたいの？

946
00:47:59,112 --> 00:48:01,014
何かを持っていますね
言いたいの？

947
00:48:04,116 --> 00:48:07,085
- いい匂いがするね。
- いい匂いがするね。それは何ですか？

948
00:48:07,087 --> 00:48:08,619
バーバリー。
何に乗ったんですか？

949
00:48:08,621 --> 00:48:10,587
- 忘れた。ただの消臭剤です。
- 高価な匂いがする。わかった。

950
00:48:10,589 --> 00:48:11,822
- うん。良い。
- いい匂いがします。

951
00:48:11,824 --> 00:48:13,558
なんだかいい匂いがする
ここにいる兄弟たち。

952
00:48:13,560 --> 00:48:15,226
あなたは素晴らしい人です
そして感謝しています。

953
00:48:15,228 --> 00:48:17,527
- あなたが自分自身を見つけてくれることを願っています。
- そうだ、出かけたほうがいいよ。飲み物を入手してください。

954
00:48:17,529 --> 00:48:18,830
- 飲み物を飲みたいですか？
- うん！

955
00:48:18,832 --> 00:48:20,332
- サル: お飲み物は何杯ですか?
- カシウス: 2つです。三つ。

956
00:48:20,334 --> 00:48:21,600
- 三つ？五？
- 4つ！五！

957
00:48:21,602 --> 00:48:23,100
- 六？八？
- セブン！九！

958
00:48:23,102 --> 00:48:24,303
- 10？私に？
- 全員です！

959
00:48:24,305 --> 00:48:25,470
それは私の責任です、いいえ、
それは今私にかかっている！

960
00:48:25,472 --> 00:48:26,771
- それはあなたのせいですか？
- はい、今は私にかかっています。

961
00:48:26,773 --> 00:48:29,108
- 大丈夫。大丈夫！
- はい、それは私にあります!

962
00:48:29,110 --> 00:48:30,845
- それはもうあなたの責任です。
- ラングストン: さあ！

963
00:48:33,079 --> 00:48:34,148
歩く！

964
00:48:37,851 --> 00:48:38,986
(ピー音)

965
00:48:42,189 --> 00:48:43,458
(♫ ムザークの演奏 ♫)

966
00:48:49,531 --> 00:48:50,865
(歯車が鳴る)

967
00:48:55,969 --> 00:48:57,703
電子音声:
こんにちは、カシアス・グリーン。

968
00:48:57,705 --> 00:49:00,306
そうだったといいのですが
今日は自慰行為をしないでください。

969
00:49:00,308 --> 00:49:02,875
鋭いあなたが必要です
準備完了です。

970
00:49:02,877 --> 00:49:06,447
フェロモンを感知します
毛穴から浸透していきます。

971
00:49:06,449 --> 00:49:08,249
彼らは他の人に言います
あなたの周り：

972
00:49:08,251 --> 00:49:12,486
「小便をしている間ペニスを持ってください
あなたの過小評価された期待。」

973
00:49:12,488 --> 00:49:15,222
グリーンさん、
私はコンピューターです

974
00:49:15,224 --> 00:49:18,925
でも手があればいいのに
あなたの筋肉質な脳を愛撫してください。

975
00:49:18,927 --> 00:49:21,796
カシアス・グリーン、君はそうだったね
安心キャンペーンを割り当てました。

976
00:49:21,798 --> 00:49:23,898
それをブラッシュアップしてください
第六章のやつ。

977
00:49:23,900 --> 00:49:26,001
カシウス：（白い声）
すみません。

978
00:49:27,070 --> 00:49:29,269
そして彼らにそれを与えてください
あなたの輝く声

979
00:49:29,271 --> 00:49:31,172
次の30分以内に。

980
00:49:31,174 --> 00:49:32,406
午後2時。

981
00:49:32,408 --> 00:49:34,909
日本ではもうすぐ朝食の時間。

982
00:49:34,911 --> 00:49:38,582
ああ、わかった。ああ、なんてことだ
ドゥーディーリードゥー。

983
00:49:55,333 --> 00:49:56,967
-もしもし。
- 孫さん。

984
00:49:56,969 --> 00:49:59,068
Worryfree call の Cassius Green です。
お邪魔して申し訳ありません。

985
00:49:59,070 --> 00:50:01,637
誰について電話してるの
携帯電話を組み立てています。

986
00:50:01,639 --> 00:50:03,673
今では彼らがそうだと分かりました
中国製であること。

987
00:50:03,675 --> 00:50:05,041
私はあなたの大ファンです。

988
00:50:05,043 --> 00:50:06,842
あなたをフォローしてきました
タカシと一緒にいたときから。

989
00:50:06,844 --> 00:50:09,845
文字通り歓声を上げたとき
タンリオを買収したと知りましたが、

990
00:50:09,847 --> 00:50:12,947
だから私はあなたに電話しているのです
フォナローラではありません。

991
00:50:12,949 --> 00:50:14,018
うーん、うーん。

992
00:50:16,653 --> 00:50:18,689
私たちのチーム
献身的な労働者

993
00:50:18,691 --> 00:50:21,457
2倍の電話機を作るだろう
半額で。

994
00:50:21,459 --> 00:50:23,493
倍増するよ
あなたの市場シェア

995
00:50:23,495 --> 00:50:24,895
この野郎たちをめぐって。

996
00:50:24,897 --> 00:50:26,330
（クスクス笑い）

997
00:50:26,332 --> 00:50:27,734
(二人とも笑い)

998
00:50:28,901 --> 00:50:31,636
パワーコーラー、私たちの
まさに自分だけのカシアスグリーン

999
00:50:31,638 --> 00:50:33,536
私たちのものを作ったばかりです
クライアント、安心、

1000
00:50:33,538 --> 00:50:35,004
～以上の
1000万ドル

1001
00:50:35,006 --> 00:50:37,808
初日の電話一本で、
それでもなお。

1002
00:50:37,810 --> 00:50:40,743
- ああ、そんなに多くないよ。
- まさに歴史書にふさわしい一冊です。

1003
00:50:40,745 --> 00:50:42,582
- 乾杯！
- (歓声)

1004
00:50:44,349 --> 00:50:46,184
ちょっとすみません。

1005
00:50:46,186 --> 00:50:47,684
君のために何ができる？

1006
00:50:47,686 --> 00:50:49,219
はい、質問があります。

1007
00:50:49,221 --> 00:50:52,356
私はある種のことを達成したばかりです
奇跡的な経済的努力。

1008
00:50:52,358 --> 00:50:55,226
私も入っています
経済的な束縛。

1009
00:50:55,228 --> 00:50:57,494
(普通の声)
現金の前払いが必要になります。

1010
00:50:57,496 --> 00:50:58,765
ふーむ。

1011
00:51:00,065 --> 00:51:01,801
(♫ 電子音楽 ♫)

1012
00:52:16,046 --> 00:52:17,247
(鐘が鳴る)

1013
00:52:23,219 --> 00:52:24,288
(あくび)

1014
00:52:33,797 --> 00:52:35,063
(♫ テレビで流れるアップビートな音楽 ♫)

1015
00:52:35,065 --> 00:52:37,833
ここが魔法の場所です
起こるよ、ベイビー。

1016
00:52:37,835 --> 00:52:40,569
アナウンサー:
MTVスポットの安心版。

1017
00:52:40,571 --> 00:52:43,374
ホールパンチャー
ジム・エルマン。

1018
00:52:48,479 --> 00:52:50,182
- (聴衆の拍手)
- (♫ おかしな音楽 ♫)

1019
00:52:51,749 --> 00:52:53,950
レポーター:
昨日はこんな光景でした

1020
00:52:53,952 --> 00:52:56,452
リーガルビューで
電話勧誘員のストライキ。

1021
00:52:56,454 --> 00:52:58,254
印象的なのは
リーガルビューワーカー

1022
00:52:58,256 --> 00:53:00,689
他の人が参加しています
電話勧誘員、

1023
00:53:00,691 --> 00:53:03,526
電話オペレーター
そして大学生

1024
00:53:03,528 --> 00:53:05,296
地域のあちこちから。

1025
00:53:08,167 --> 00:53:10,534
長い一日を終えて
心のこもった仕事、

1026
00:53:10,536 --> 00:53:11,868
あなたは私を感じていますか？

1027
00:53:11,870 --> 00:53:13,136
食べる準備ができました。

1028
00:53:13,138 --> 00:53:15,474
ここが
グラブを装着します。

1029
00:53:18,310 --> 00:53:20,476
うーん！

1030
00:53:20,478 --> 00:53:21,881
うーん。

1031
00:53:23,781 --> 00:53:26,049
泳ぎ抜ける
ハイエナ・ウリーの水槽

1032
00:53:26,051 --> 00:53:27,986
BDほどではない
そのとおりです！

1033
00:53:28,888 --> 00:53:30,121
私たちは何が欲しいのですか？

1034
00:53:30,123 --> 00:53:32,557
私たちは十分なお金が欲しいです
家賃を払うために！

1035
00:53:32,559 --> 00:53:34,226
群衆: そうだね!うん！

1036
00:53:34,228 --> 00:53:38,528
食べられないほどのお金が欲しいです
毎晩カップオーヌードル！

1037
00:53:38,530 --> 00:53:39,664
群衆: そうだね!うん！

1038
00:53:39,666 --> 00:53:41,398
私たちは病気です
そして、いいえにうんざりしています。

1039
00:53:41,400 --> 00:53:43,934
スクイーズ: (テレビで) 私たちはそうしたいです
私たちの医者に会いに行くことができます

1040
00:53:43,936 --> 00:53:45,936
ある晩酔ったら！

1041
00:53:45,938 --> 00:53:48,005
群衆: そうだね!うん！

1042
00:53:48,007 --> 00:53:52,311
私たちが誰かとつながるとき
何の保護も使わずに！

1043
00:53:52,313 --> 00:53:53,845
わかった。はい、はい！

1044
00:53:53,847 --> 00:53:58,250
そして、私たちはそうするかもしれないと考えています
クラミジアや淋病に感染した！

1045
00:53:58,252 --> 00:54:01,219
それとも狂った奴らの誰かか
聞いたこともない性感染症（STD）

1046
00:54:01,221 --> 00:54:04,457
で見つけたもの
自己診断.com」で！

1047
00:54:04,459 --> 00:54:05,894
(群衆のざわめき)

1048
00:54:11,399 --> 00:54:12,564
リーガルビューなんてクソ！

1049
00:54:12,566 --> 00:54:13,765
(群衆の歓声)

1050
00:54:13,767 --> 00:54:15,302
リーガルビューなんてクソ！

1051
00:54:16,604 --> 00:54:19,972
群衆: (詠唱)
リーガルビューなんてクソ！リーガルビューなんてクソ！

1052
00:54:19,974 --> 00:54:21,641
リーガルビューなんてクソ！

1053
00:54:21,643 --> 00:54:24,144
リーガルビューなんてクソ！
リーガルビューなんてクソ！

1054
00:54:24,146 --> 00:54:25,880
サル:
そしてクラミジアもだ。

1055
00:54:25,882 --> 00:54:29,349
記者: ストライカーは持っていますが、
ほとんどの代替労働者を維持した

1056
00:54:29,351 --> 00:54:30,885
ストライキを破ることから

1057
00:54:30,887 --> 00:54:34,554
毎朝、スタークウォーターの警備員
エージェントは無事護送に成功した

1058
00:54:34,556 --> 00:54:38,291
Regalview のエリート パワー
建物に電話をかけてくる人たち。

1059
00:54:38,293 --> 00:54:40,027
詳細については、
リーガルビューストライク、

1060
00:54:40,029 --> 00:54:41,760
スタジオに行きましょう。

1061
00:54:41,762 --> 00:54:44,233
ケン・バゲットです。
シャネル3のニュースです。

1062
00:54:45,202 --> 00:54:46,270
(テレビの電源が切れます)

1063
00:54:50,606 --> 00:54:52,406
(白い声)
やあ、ベイビー。おはよう。

1064
00:54:52,408 --> 00:54:54,107
いいえ、いいえ、お願いします。

1065
00:54:54,109 --> 00:54:56,544
それはやめてください
愚かな声、カシアス。

1066
00:54:56,546 --> 00:54:58,145
(喉がすっきりする)

1067
00:54:58,147 --> 00:55:01,050
(普通の声)
自分がやっていることにさえ気づきませんでした。

1068
00:55:03,019 --> 00:55:04,955
それは問題です。

1069
00:55:05,821 --> 00:55:07,090
ごめん。

1070
00:55:09,060 --> 00:55:10,862
どれくらい起きていましたか？

1071
00:55:12,695 --> 00:55:13,964
起きていません。

1072
00:55:18,369 --> 00:55:21,103
でも、あなたのテレビデビューを見ました。

1073
00:55:21,105 --> 00:55:22,607
ああ、くそ。

1074
00:55:23,607 --> 00:55:24,875
（うめき声）

1075
00:55:25,610 --> 00:55:28,876
- 現金よ、ベイビー...
- できないでしょうか。お願いします。

1076
00:55:28,878 --> 00:55:31,414
ほら、私が辞めたのはいつですか
ストライクが飛び降りた

1077
00:55:31,416 --> 00:55:34,216
あなたと一緒にいるから
私にとっては気まずいものでした。でも...

1078
00:55:34,218 --> 00:55:35,984
カシアス！

1079
00:55:35,986 --> 00:55:38,153
あなたは友達を見捨てました。

1080
00:55:38,155 --> 00:55:40,789
ベイビー、彼らはやると思ってた
数回の停止と...

1081
00:55:40,791 --> 00:55:42,524
それは一つのことだ
昇進するために、

1082
00:55:42,526 --> 00:55:44,294
でも今あなたは
完全にかさぶた。

1083
00:55:44,296 --> 00:55:46,562
さあ、ベイビー、パワー
電話をかけてきた人はストライキ中ではありません。

1084
00:55:46,564 --> 00:55:48,263
いいえ、しかしそうあるべきです。

1085
00:55:48,265 --> 00:55:50,533
話すのはとても疲れた
このことについてあなたに。

1086
00:55:50,535 --> 00:55:51,834
あなたは交差しています
ピケットライン。

1087
00:55:51,836 --> 00:55:53,035
一緒には乗れません。

1088
00:55:53,037 --> 00:55:54,839
ああ、それはできません
今すぐ私と一緒に乗ってください！

1089
00:55:54,841 --> 00:55:56,306
でもあなたは私と一緒に乗っていた
あちこちで...

1090
00:55:56,308 --> 00:55:59,043
わかりました、大丈夫です。
まあ、それ以上はありません。

1091
00:55:59,045 --> 00:56:01,444
ベイビー、あなたは何ですか
私にやるよう求めていますか？

1092
00:56:01,446 --> 00:56:03,614
辞めろって言ってるんですか
私がこれまでに経験した中で最も太った仕事は何ですか？

1093
00:56:03,616 --> 00:56:05,081
でもカシアス、太ってないよ！

1094
00:56:05,083 --> 00:56:07,654
道徳的に衰弱しているのです。

1095
00:56:08,388 --> 00:56:10,587
クソ奴隷労働を売ってるのに、
カシアス！

1096
00:56:10,589 --> 00:56:12,190
なんてことだ
奴隷労働じゃないの？

1097
00:56:12,192 --> 00:56:13,824
何てことだ！サイドステップ。

1098
00:56:13,826 --> 00:56:16,029
- テンプテーションズよりも脇道に逸れているね。
- そうでないものは何ですか？

1099
00:56:19,332 --> 00:56:20,966
くたばれ、おい！

1100
00:56:20,968 --> 00:56:22,100
くたばれ、わかった！

1101
00:56:22,102 --> 00:56:23,334
クソ野郎、だって
何かやってるよ

1102
00:56:23,336 --> 00:56:24,702
私が本当にだということ
クソ上手い。

1103
00:56:24,704 --> 00:56:26,137
本当に上手なんです
そして私は重要です。

1104
00:56:26,139 --> 00:56:27,338
とんでもないことを起こしてるんだよ。

1105
00:56:27,340 --> 00:56:28,807
そしてあなたはそうではありません
たわごとに感謝する

1106
00:56:28,809 --> 00:56:30,008
だってあなたはもうすでに
クソ持ってた。

1107
00:56:30,010 --> 00:56:31,642
そしてあなたは私に話しています
奴隷労働について？

1108
00:56:31,644 --> 00:56:33,477
スクイーズとは何か
奴隷労働についてどうするつもりですか？

1109
00:56:33,479 --> 00:56:34,945
スクイーズとは
これと関係があるのですか？

1110
00:56:34,947 --> 00:56:36,383
彼らはそんなことはしないだろう。

1111
00:56:37,151 --> 00:56:38,749
そして、あなたはそうではありません
どちらもクソなことはしないだろう

1112
00:56:38,751 --> 00:56:41,452
クソアートを売ることで
お金持ちの人たちへ。

1113
00:56:41,454 --> 00:56:42,658
くたばれ。

1114
00:56:46,460 --> 00:56:48,196
カバーをよこせ！

1115
00:56:49,062 --> 00:56:50,362
- あなたは何をしていますか？
- それらを受け取ります。

1116
00:56:50,364 --> 00:56:51,964
- 寒いです。
- 私はカシアスを演じているわけではありません。

1117
00:56:51,966 --> 00:56:53,565
- 貪欲ですね。
- 私と遊ばないで、カシアス。

1118
00:56:53,567 --> 00:56:57,238
それらすべてのカバーは必要ありません。
それは必要ありません。

1119
00:57:03,777 --> 00:57:05,046
(大きく息を吐き出す)

1120
00:57:08,851 --> 00:57:11,552
私が行った理由のすべて
リーガルビューで働くには

1121
00:57:11,554 --> 00:57:13,990
自分を作ることでした
あなたにとってもっと興味深いものです。

1122
00:57:16,291 --> 00:57:19,362
カシアス、昔の君
ずっと面白かったです。

1123
00:57:23,097 --> 00:57:24,898
仕事に行くなら
今日はリーガルビューで

1124
00:57:24,900 --> 00:57:26,369
ピケットラインを越えて…

1125
00:57:28,369 --> 00:57:29,971
もう終わりです。

1126
00:57:29,973 --> 00:57:31,241
(群衆が怒って叫ぶ)

1127
00:57:32,743 --> 00:57:34,979
ひじもろくでなしも、みんな！
さあ行こう！

1128
00:57:39,616 --> 00:57:42,317
ノミかダイナマイトか、カシアス。
あなたが選びます。

1129
00:57:42,319 --> 00:57:44,319
（白い声）はい、同意しました。
フォローするしかない

1130
00:57:44,321 --> 00:57:46,023
このリードで
取り組んできました。

1131
00:57:58,235 --> 00:58:01,103
ここにいるこのクソ野郎…

1132
00:58:01,105 --> 00:58:03,371
燃えています！

1133
00:58:03,373 --> 00:58:05,907
諦めましょう
不思議な少年のために！

1134
00:58:05,909 --> 00:58:07,976
（歓声）

1135
00:58:07,978 --> 00:58:09,979
ええ、ええ！家庭的なものもあります。

1136
00:58:09,981 --> 00:58:11,313
そして私のためにも！

1137
00:58:11,315 --> 00:58:13,782
袋に入れて、タグを付けて、ボロボロにしましょう！

1138
00:58:13,784 --> 00:58:15,249
私は彼女を訓練しました。私は彼女を訓練しました。

1139
00:58:15,251 --> 00:58:19,388
マンモス狩りをしました！うん！

1140
00:58:19,390 --> 00:58:23,328
マネージャー: 彼を飲ませてください。ドーズ
私たちの勝者にはシャンパンを贈りました。

1141
00:58:48,221 --> 00:58:49,887
群衆: (詠唱)
かさぶたが取れない！

1142
00:58:49,889 --> 00:58:52,690
かさぶたが取れない！
かさぶたが取れない！

1143
00:58:52,692 --> 00:58:54,291
かさぶたが取れない！

1144
00:58:54,293 --> 00:58:57,196
かさぶたが取れない！
かさぶたが取れない！

1145
00:58:59,032 --> 00:59:00,300
動く！

1146
00:59:03,835 --> 00:59:05,204
役員:
戻ってって言ったよ！

1147
00:59:06,907 --> 00:59:09,107
女性:
コーラを飲んで笑ってください、ビッチ！

1148
00:59:09,109 --> 00:59:10,941
(群衆の叫び声、不明瞭)

1149
00:59:10,943 --> 00:59:12,212
（叫び声）

1150
00:59:14,749 --> 00:59:16,982
カシウス：（白い声）
ウェルクロットさん、どうもありがとうございました。

1151
00:59:16,984 --> 00:59:19,151
すぐに話します。
うーん、うーん。

1152
00:59:19,153 --> 00:59:20,555
さて、さようなら。

1153
00:59:21,988 --> 00:59:23,520
あなた、私の友人、

1154
00:59:23,522 --> 00:59:27,459
あなたが最善の決断です
かなり久しぶりに作りました。

1155
00:59:27,461 --> 00:59:29,060
自分を撫でなければなりません
そのためにお尻に。

1156
00:59:29,062 --> 00:59:31,864
ありがとう、
ミスター（ビープ音）。

1157
00:59:31,866 --> 00:59:33,933
気持ちいい
感謝されること。

1158
00:59:33,935 --> 00:59:37,003
ミスターと呼ばないでください (ビープ音)、
カシアス。

1159
00:59:37,005 --> 00:59:38,404
電話してください (ビープ音)。

1160
00:59:38,406 --> 00:59:40,607
100万ドルの質問
あなたのために、カシアス。

1161
00:59:40,609 --> 00:59:43,009
パーティーは好きですか？

1162
00:59:43,011 --> 00:59:45,344
私はパーティーが好きです。

1163
00:59:45,346 --> 00:59:46,913
あなたは何ですか
今夜やりますか？

1164
00:59:46,915 --> 00:59:48,380
ああ、これは分かりました。

1165
00:59:48,382 --> 00:59:50,549
さて、私のガールフレンド、
元カノ…

1166
00:59:50,551 --> 00:59:51,686
それをすべてごまかしてください。

1167
00:59:58,593 --> 01:00:00,059
ふーむ！

1168
01:00:00,061 --> 01:00:02,129
スティーブ・リフトが投げる
彼の毎年恒例のパーティー。

1169
01:00:02,131 --> 01:00:03,530
見たい
そこに私たちの新しいスターがいます。

1170
01:00:03,532 --> 01:00:05,166
あなたと話したいのです、カシアス。

1171
01:00:05,168 --> 01:00:07,236
何年も待っています
この招待状のために。

1172
01:00:08,003 --> 01:00:10,470
ジェイとベイも
この招待状を受け取ることができません。

1173
01:00:10,472 --> 01:00:11,571
（クスクス笑い）

1174
01:00:11,573 --> 01:00:14,240
そうそう。やるべきことがある
この他のこと。

1175
01:00:14,242 --> 01:00:15,742
あなたは他のことに行きます。

1176
01:00:15,744 --> 01:00:18,513
そして、私はそこで待っています。
お迎えに行きます。

1177
01:00:18,515 --> 01:00:21,252
こういうパーティーです
それはあなたの人生を変えるかもしれません。

1178
01:00:22,386 --> 01:00:24,588
(♫ ロック音楽の演奏 ♫)

1179
01:00:38,768 --> 01:00:40,870
デトロイト: (白い声)
美と愛と笑い。

1180
01:00:45,008 --> 01:00:48,910
あなたが尋ねていたのはわかりました
具体的な…それについて。

1181
01:00:48,912 --> 01:00:50,447
はい...

1182
01:00:58,389 --> 01:01:02,326
ご存知ですか、お願いします
1分だけすみません？

1183
01:01:10,268 --> 01:01:11,634
- おい。
- (普通の声) やあ。

1184
01:01:11,636 --> 01:01:14,103
これは見逃せません
世界のためにね。

1185
01:01:14,105 --> 01:01:15,839
それは美しいです。

1186
01:01:15,841 --> 01:01:17,873
- あなたは美しいです。
- 現金...

1187
01:01:17,875 --> 01:01:19,176
私もあなたを愛しています...

1188
01:01:19,178 --> 01:01:21,911
でも付き合ってられない
私が今あなたの中に見ているもの。

1189
01:01:21,913 --> 01:01:23,647
頭はどうなったの？

1190
01:01:23,649 --> 01:01:24,717
ああ、あの...

1191
01:01:25,817 --> 01:01:27,951
ああ、ただ... 剃って...

1192
01:01:27,953 --> 01:01:30,688
分かった、準備をしなければいけない
私のパフォーマンスのために。

1193
01:01:30,690 --> 01:01:32,624
本当に残ったほうがいいよ
それを見てください、いいですか？

1194
01:01:32,626 --> 01:01:34,525
わかった、でも私はここにいるしかない
しばらくの間、ベイビー、

1195
01:01:34,527 --> 01:01:36,994
だってこのパーティーがあるから
に戻るために。それは重要です。

1196
01:01:36,996 --> 01:01:38,496
奴隷競売人のパーティー？

1197
01:01:38,498 --> 01:01:41,298
- おい。
- やあ、どうしたの？

1198
01:01:41,300 --> 01:01:42,432
デトロイト:
お越しいただきありがとうございます。

1199
01:01:42,434 --> 01:01:44,668
これは見逃せません
世界のために。

1200
01:01:44,670 --> 01:01:46,570
あなたはいつも知っています
何と言えばいいでしょうか？

1201
01:01:46,572 --> 01:01:48,706
文字通りそれを言っただけです。

1202
01:01:48,708 --> 01:01:50,807
あなたが残ってくれることを願っています。

1203
01:01:50,809 --> 01:01:52,543
よ、それが理由だ
あなたはもう私に電話しないでください

1204
01:01:52,545 --> 01:01:56,547
売り切れの原因か、
あなたはただのスターだから？

1205
01:01:56,549 --> 01:01:58,216
あなたは何について話しているのですか？

1206
01:01:58,218 --> 01:02:00,254
1,100 万回の再生回数です。

1207
01:02:00,988 --> 01:02:02,520
一体何？

1208
01:02:02,522 --> 01:02:04,390
SAL: あなたはアリアナのようです
不誠実な黒人たちの大群。

1209
01:02:04,392 --> 01:02:06,957
コーラを飲んで笑ってください、ビッチ！

1210
01:02:06,959 --> 01:02:08,028
(漫画の効果音)

1211
01:02:10,698 --> 01:02:12,698
本当にできるよ
今すぐ私たちを助けてください。

1212
01:02:12,700 --> 01:02:14,665
私たちは彼らをボールで掴んだ、
しかし、彼らは持ちこたえています。

1213
01:02:14,667 --> 01:02:16,701
金額についての情報を入手しました
これには費用がかかります。

1214
01:02:16,703 --> 01:02:20,472
あなたは裏返します
流れを変えるかもしれない。

1215
01:02:20,474 --> 01:02:23,076
葉っぱにならないで
それが川を流れていきます。

1216
01:02:23,078 --> 01:02:24,913
その石になれ
ストリームを分割します。

1217
01:02:26,648 --> 01:02:27,480
あれはトゥパックですか？

1218
01:02:27,482 --> 01:02:28,750
(♫ ドラマティックな音楽が流れます ♫)

1219
01:02:35,556 --> 01:02:38,925
(白い声)
ようこそ、友達！集まって、

1220
01:02:38,927 --> 01:02:40,729
半円を形成します。

1221
01:02:41,897 --> 01:02:46,933
今夜は、
変革的な経験。

1222
01:02:46,935 --> 01:02:48,535
それらのコンテナの中には、

1223
01:02:48,537 --> 01:02:50,836
壊れた携帯電話もあるし、
使用済みの薬莢、

1224
01:02:50,838 --> 01:02:53,406
そして水風船がいっぱい
羊の血で。

1225
01:02:53,408 --> 01:02:56,209
携帯電話だけは使える
ミネラルコルタンを配合し、

1226
01:02:56,211 --> 01:02:58,778
見つかったのは
アフリカのコンゴで。

1227
01:02:58,780 --> 01:03:03,249
これに伴う利益は、
困難と戦争を生み出しました。

1228
01:03:03,251 --> 01:03:05,151
私はここに立ちます。

1229
01:03:05,153 --> 01:03:06,621
そんなに感動したなら、

1230
01:03:06,623 --> 01:03:09,357
アイテムを投げてもよい
私のコンテナの中にあります。

1231
01:03:09,359 --> 01:03:11,092
私がここに立っている間、

1232
01:03:11,094 --> 01:03:12,594
抜粋して朗読させていただきます

1233
01:03:12,596 --> 01:03:18,032
時代を超えたものから
モータウン製作の映画

1234
01:03:18,034 --> 01:03:19,500
「ラストドラゴン」。

1235
01:03:19,502 --> 01:03:23,204
そのセリフを朗読します
アンジェラはエディ・アルカディアンにこう言う

1236
01:03:23,206 --> 01:03:25,443
彼女が彼を離れるとき。

1237
01:03:27,411 --> 01:03:28,713
始めましょう。

1238
01:03:37,321 --> 01:03:39,722
「そして結局のところ、エディ、
知っていますか？

1239
01:03:39,724 --> 01:03:43,459
「あなたは道を間違えた人に過ぎません
小人の嫌いな人

1240
01:03:43,461 --> 01:03:45,794
「夢とともに
世界を統治するということ。

1241
01:03:45,796 --> 01:03:49,164
「そう、それと
キューガーデンから。

1242
01:03:49,166 --> 01:03:53,369
そしてまた、うまくやっていく
私のおっぱいに。」

1243
01:03:53,371 --> 01:03:54,640
女性: ブラボー!

1244
01:03:56,442 --> 01:03:57,710
（拍手）

1245
01:03:58,511 --> 01:04:01,677
「そして結局のところ、エディ、
知っていますか？

1246
01:04:01,679 --> 01:04:05,583
「あなたはただの人間です
見当違いの小人嫌いな人

1247
01:04:05,585 --> 01:04:07,683
「夢とともに
世界を統治するということ。

1248
01:04:07,685 --> 01:04:09,386
「そしてキューガーデンからも。

1249
01:04:09,388 --> 01:04:12,991
そしてまた、うまくやっていく
私のおっぱいに。」

1250
01:04:15,127 --> 01:04:16,395
(群衆の歓声)

1251
01:04:18,231 --> 01:04:22,367
「そして結局のところ、エディ、
知っていますか？

1252
01:04:22,369 --> 01:04:25,035
「あなたはただのミスです...

1253
01:04:25,037 --> 01:04:28,740
「見当違いの小人野郎

1254
01:04:28,742 --> 01:04:32,242
「夢とともに
世界を統治するということ。

1255
01:04:32,244 --> 01:04:35,312
「ええ、これもキューガーデンからです。

1256
01:04:35,314 --> 01:04:37,582
そしてまた、うまくやっていく
私のおっぱいに。」

1257
01:04:37,584 --> 01:04:40,017
カシウス:
おい、おい、おい！停止！

1258
01:04:40,019 --> 01:04:41,386
これは一体何ですか？

1259
01:04:41,388 --> 01:04:42,987
なぜ対象にするのですか
自分自身がこれに？

1260
01:04:42,989 --> 01:04:45,424
(普通の声)
それはショーの一部だよ、カシアス。

1261
01:04:45,426 --> 01:04:47,458
すべての人のうち、あなたはそうすべきです
わかりますよね？

1262
01:04:47,460 --> 01:04:49,661
- 脚本に忠実です。
- いいえ。

1263
01:04:49,663 --> 01:04:52,397
パーティーをしませんか
現金に行きますか？

1264
01:04:52,399 --> 01:04:53,700
行く！

1265
01:04:54,902 --> 01:04:56,704
行け、キャッシュ。

1266
01:05:06,581 --> 01:05:08,750
(白い声)
もう一度始めましょう。

1267
01:05:10,719 --> 01:05:13,054
「そして結局、エディは……」

1268
01:05:14,423 --> 01:05:15,691
(鼻を鳴らして)

1269
01:05:23,231 --> 01:05:24,934
(♫ 不気味な音楽 ♫)

1270
01:05:33,575 --> 01:05:34,741
まあ、おそらく
皆さんは疑問に思っています

1271
01:05:34,743 --> 01:05:36,112
なぜ私がこの会議を招集したのか！

1272
01:05:37,046 --> 01:05:38,180
(大歓声)

1273
01:05:39,115 --> 01:05:40,216
(♫ 電子音楽の演奏 ♫)

1274
01:05:45,020 --> 01:05:45,986
やあ。おい。

1275
01:05:45,988 --> 01:05:48,823
めちゃくちゃセクシーなチョコレート
クソ野郎！

1276
01:05:48,825 --> 01:05:49,689
(笑い)

1277
01:05:49,691 --> 01:05:52,225
- そうそう！
- クールな奴だ。

1278
01:05:52,227 --> 01:05:53,461
一緒に来てね。

1279
01:05:53,463 --> 01:05:55,028
あなたが愛し合っていることは知っています
新しい掘り出し物。

1280
01:05:55,030 --> 01:05:58,101
あるいはさらに良いことに、
新しい恋を掘り起こしています。

1281
01:05:59,268 --> 01:06:00,668
そこに留まってください、なぜなら...

1282
01:06:00,670 --> 01:06:01,836
たくさん考えます
これらの雌犬たちの

1283
01:06:01,838 --> 01:06:03,304
なるつもりだ
後で裸になります。

1284
01:06:03,306 --> 01:06:05,807
つまり、あなたのパーティーのことです
民間伝承のものです。

1285
01:06:05,809 --> 01:06:07,842
あなたはその男に会わなければなりません
ただし、時間の。

1286
01:06:07,844 --> 01:06:10,411
（白い声）やあ、カシアス・グリーン。
お会いできて光栄です。

1287
01:06:10,413 --> 01:06:12,414
名誉なことでもあります、先生。

1288
01:06:12,416 --> 01:06:14,481
大丈夫、彼はフレンドリーだよ。
彼はフレンドリーです。

1289
01:06:14,483 --> 01:06:15,851
ああ、そうだ、調子はどうだ？
大丈夫？

1290
01:06:15,853 --> 01:06:17,219
本当に元気です、
ありがとう。

1291
01:06:17,221 --> 01:06:19,622
ご招待いただきありがとうございます、リフトさん。
すごいですね。

1292
01:06:19,624 --> 01:06:22,125
ただ私に電話しないでください
「ミスター」

1293
01:06:22,127 --> 01:06:24,426
ああ、あの...スティーブ。

1294
01:06:24,428 --> 01:06:26,131
「スティーブ」とは一度も言いませんでした。

1295
01:06:28,033 --> 01:06:29,101
お客様。

1296
01:06:32,269 --> 01:06:34,604
- 冗談だよ、おい。
- うわー！うわー！

1297
01:06:34,606 --> 01:06:36,305
電話してもいいよ
あなたが望むものは何でも、

1298
01:06:36,307 --> 01:06:37,839
あなたは保管します
それらの取引を成立させること。

1299
01:06:37,841 --> 01:06:40,810
- (くすくす笑う)
- きっと天才みたいですね。

1300
01:06:40,812 --> 01:06:42,279
あなたの脳を選んでみたい

1301
01:06:42,281 --> 01:06:44,014
なぜなら私たちは次のような人材を必要としているからです
WorryFree に来てください。

1302
01:06:44,016 --> 01:06:47,052
理解できる人
全体像、わかりますか？

1303
01:06:47,786 --> 01:06:50,288
それはあなたのような人々です
この国を救うんだ。

1304
01:06:50,290 --> 01:06:51,554
つまり、見てください
誤解しないでください。

1305
01:06:51,556 --> 01:06:53,190
私たちはまだ労働者を必要としています
仕事をするために。

1306
01:06:53,192 --> 01:06:54,358
それ自体。

1307
01:06:54,360 --> 01:06:55,858
しかし、私たちにも必要なものがあります
あなたのような人たち。

1308
01:06:55,860 --> 01:06:57,362
信頼できる人たち。

1309
01:06:58,130 --> 01:07:01,764
分析できる人
挑戦して適応してください。

1310
01:07:01,766 --> 01:07:04,036
狡猾なアライグマのように。

1311
01:07:05,070 --> 01:07:06,738
蛇みたいに。

1312
01:07:06,740 --> 01:07:08,809
クマムシみたいなものか！

1313
01:07:12,445 --> 01:07:13,713
ありがとう...

1314
01:07:15,682 --> 01:07:18,017
行きなさい、鍵を閉めるよ。

1315
01:07:19,653 --> 01:07:21,120
女性:
今夜の素晴らしいパフォーマンス、D!

1316
01:07:22,555 --> 01:07:24,022
私はあなたに言いました、
そんなことをする必要はありませんでした。

1317
01:07:24,024 --> 01:07:26,359
いいえ、それは嬉しいです。
良かったです。

1318
01:07:28,227 --> 01:07:29,364
（二人とも笑い）

1319
01:07:30,464 --> 01:07:33,934
それで、何を言うつもりですか
今その番組について考えましたか？

1320
01:07:35,469 --> 01:07:37,839
それは、ああ...

1321
01:07:39,040 --> 01:07:40,440
燃えるような。

1322
01:07:40,442 --> 01:07:42,674
激しい？クソ？

1323
01:07:42,676 --> 01:07:44,310
そう思いましたか？
それでおしまい？

1324
01:07:44,312 --> 01:07:46,378
燃えるようなものでした。
最高でした。

1325
01:07:46,380 --> 01:07:48,984
大丈夫。しー、
後で教えてください。

1326
01:07:54,555 --> 01:07:56,990
だから今、私は乗り越えなければなりません
この横転したジープの側面

1327
01:07:56,992 --> 01:07:58,492
私がそうすることになったから
AKをこじって取り出す

1328
01:07:58,494 --> 01:07:59,959
潰れたものの下から
血まみれの体

1329
01:07:59,961 --> 01:08:02,629
今の私の不便さ
亡くなったガイドさんですよね？

1330
01:08:02,631 --> 01:08:04,263
そしてちょうど私がこれを取り出したとき
ぐるぐる回ります。

1331
01:08:04,265 --> 01:08:05,999
そしてこのクソなこと
充電が始まると...

1332
01:08:06,001 --> 01:08:07,903
(機関銃の発砲を模倣します)

1333
01:08:12,842 --> 01:08:14,774
ファッカーは雑誌を2冊持っていった
頭に。

1334
01:08:14,776 --> 01:08:16,345
あの雌犬になった
トロフィーに。

1335
01:08:18,548 --> 01:08:20,047
キャッシュさん、あなたはどうですか？

1336
01:08:20,049 --> 01:08:22,382
キャップを破る必要があったことはありますか
誰かのお尻の中？

1337
01:08:22,384 --> 01:08:23,684
(笑い)

1338
01:08:23,686 --> 01:08:26,053
- グリーン、いいえ...
- 黙ってろ！ (ビープ音)

1339
01:08:26,055 --> 01:08:28,221
私はその男と話しています
ここの時間の。

1340
01:08:28,223 --> 01:08:29,759
さあ、座ってください。

1341
01:08:31,060 --> 01:08:32,262
来て。

1342
01:08:33,029 --> 01:08:36,397
いくつか聞きたいのですが
あのオークランドのギャングのクソ野郎。

1343
01:08:36,399 --> 01:08:38,398
- オークタウン。
- ちょうどここですか？

1344
01:08:38,400 --> 01:08:40,099
- ただ座って？
- うん。

1345
01:08:40,101 --> 01:08:41,971
さて...

1346
01:08:41,973 --> 01:08:47,342
幸いなことに、私は持っていませんでした
誰かのお尻にキャップを入れること。

1347
01:08:47,344 --> 01:08:48,910
あるいは頭か何か。

1348
01:08:48,912 --> 01:08:52,681
だから、私にはクールがありません
話、ごめんなさい。

1349
01:08:52,683 --> 01:08:56,383
わかりました、つまり、つまり
私たちに何かをください。右？

1350
01:08:56,385 --> 01:08:59,287
これらの退屈な女たちはここにいます
私のパーティーのすべて。

1351
01:08:59,289 --> 01:09:01,989
あなたは違うよ、おい。
印象を残しましょう。

1352
01:09:01,991 --> 01:09:03,725
少なくとも脱ぐ
白い声。

1353
01:09:03,727 --> 01:09:05,828
そして、私はあなたができることを知っています
ラップをバストしますよね？

1354
01:09:05,830 --> 01:09:07,463
(普通の声)
いいえ、実際にはできません。

1355
01:09:07,465 --> 01:09:09,066
でたらめ。来て。でたらめ。

1356
01:09:09,068 --> 01:09:10,365
無理だよ、おい。

1357
01:09:10,367 --> 01:09:12,935
ラップも聴けるということですが、
まあ、でも私はラップができないんです。

1358
01:09:12,937 --> 01:09:14,436
実は恥ずかしいんです。

1359
01:09:14,438 --> 01:09:15,739
わからない。
彼は嘘をついていると思います。

1360
01:09:15,741 --> 01:09:16,939
ラップできると思うよ。

1361
01:09:16,941 --> 01:09:18,674
ラップしたほうがいいと思うよ。

1362
01:09:18,676 --> 01:09:20,275
ラップ、ラップ、ラップ…

1363
01:09:20,277 --> 01:09:23,747
群衆: (詠唱)
ラップ、ラップ、ラップ、ラップ、ラップ、ラップ。

1364
01:09:23,749 --> 01:09:25,548
ラップ、ラップ、ラップ。

1365
01:09:25,550 --> 01:09:29,152
ラップ、ラップ、ラップ、
ラップ、ラップ、ラップ。

1366
01:09:29,154 --> 01:09:30,720
ラップ、ラップ、ラップ。

1367
01:09:30,722 --> 01:09:34,258
ラップ、ラップ、ラップ、
ラップ、ラップ、ラップ。

1368
01:09:44,869 --> 01:09:47,273
私の名前はキャッシュです。私は...が好きです

1369
01:09:49,309 --> 01:09:50,409
スマッシュ！

1370
01:09:56,482 --> 01:09:59,352
私はドープの国から来ました。

1371
01:10:00,153 --> 01:10:02,289
誰かタバコを吸うものを持っていますか？

1372
01:10:09,329 --> 01:10:10,627
ニガーのたわごと。ニガーのたわごと。

1373
01:10:10,629 --> 01:10:11,862
ニガー、ニガー、ニガー、クソ。

1374
01:10:11,864 --> 01:10:13,130
ニガーのたわごと。ニガーのたわごと。

1375
01:10:13,132 --> 01:10:14,599
ニガー、ニガー、ニガー、クソ。

1376
01:10:14,601 --> 01:10:15,899
群衆:
ニガーのたわごと。ニガーのたわごと。

1377
01:10:15,901 --> 01:10:17,168
ニガー、ニガー、ニガー、クソ。

1378
01:10:17,170 --> 01:10:18,703
- 黒人のたわごと。ニガーのたわごと。
- カシウス: そうだね!

1379
01:10:18,705 --> 01:10:20,206
ニガー、ニガー、ニガー、クソ。

1380
01:10:20,208 --> 01:10:22,240
ニガーのたわごと。ニガーのたわごと。
ニガー、ニガー、ニガー、クソ。

1381
01:10:22,242 --> 01:10:24,743
ニガーのたわごと。ニガーのたわごと。
ニガー、ニガー、ニガー、クソ。

1382
01:10:24,745 --> 01:10:27,479
群衆: 黒人のクソ野郎。ニガーのたわごと。
ニガー、ニガー、ニガー、クソ。

1383
01:10:27,481 --> 01:10:30,149
- カシウス: そうだね!
- 黒人のたわごと。ニガーのたわごと。ニガー、ニガー、ニガー、クソ。

1384
01:10:30,151 --> 01:10:32,685
ニガーのたわごと。ニガーのたわごと。
ニガー、ニガー、ニガー、クソ。

1385
01:10:32,687 --> 01:10:35,421
ニガーのたわごと。ニガーのたわごと。
ニガー、ニガー、ニガー、クソ。

1386
01:10:35,423 --> 01:10:38,123
群衆: 黒人のクソ野郎。ニガーのたわごと。
ニガー、ニガー、ニガー、クソ。

1387
01:10:38,125 --> 01:10:40,826
ニガーのたわごと。ニガーのたわごと。
ニガー、ニガー、ニガー、クソ。

1388
01:10:40,828 --> 01:10:42,398
カシウス:
ニガーのたわごと。ニガーのたわごと。

1389
01:10:45,768 --> 01:10:48,534
群衆: 黒人のクソ野郎。ニガーのたわごと。
ニガー、ニガー、ニガー、クソ。

1390
01:10:48,536 --> 01:10:51,771
ニガーのたわごと。ニガーのたわごと。
ニガー、ニガー、ニガー、クソ。

1391
01:10:51,773 --> 01:10:53,308
(群衆の歓声)

1392
01:10:57,045 --> 01:10:58,847
(♫ 軽いピアノ音楽 ♫)

1393
01:11:17,699 --> 01:11:18,969
(うめき声)

1394
01:11:51,868 --> 01:11:53,735
(普通の声)
あの大きな玄関を通ってください。

1395
01:11:53,737 --> 01:11:55,337
ドアを通ってください
階段の横にあります。

1396
01:11:55,339 --> 01:11:58,140
他の階段を下りてください。
左にハングします。

1397
01:11:58,142 --> 01:12:00,510
廊下の端まで行きます。

1398
01:12:00,512 --> 01:12:01,912
次に右折します。

1399
01:12:01,914 --> 01:12:04,046
わかりますよ。

1400
01:12:04,048 --> 01:12:06,248
大きなマゼンタ色のドア。
ホールの端にあります。

1401
01:12:06,250 --> 01:12:07,817
スティーブ・リフトは
あなたを待っています。

1402
01:12:07,819 --> 01:12:09,088
彼はあなたをそこに入れたいと思っています。

1403
01:12:10,621 --> 01:12:14,924
ほら、若い血よ。しません
あるべきことについて泣く。

1404
01:12:14,926 --> 01:12:17,427
私たちはただありのままで繁栄します
そして何ですか...

1405
01:12:17,429 --> 01:12:18,932
機会。

1406
01:12:20,098 --> 01:12:22,168
これは大きなことかもしれない、カシアス。

1407
01:12:23,535 --> 01:12:25,468
そんなことはしないでください。

1408
01:12:25,470 --> 01:12:28,241
- 何のこと？
- それはめちゃくちゃなことです。

1409
01:12:30,942 --> 01:12:32,411
ただし、お願いします。

1410
01:12:48,862 --> 01:12:50,364
(笑い)

1411
01:12:58,404 --> 01:12:59,540
（大きくため息をつく）

1412
01:13:10,519 --> 01:13:12,054
(♫ 不気味な音楽 ♫)

1413
01:13:48,923 --> 01:13:50,258
注意してください。

1414
01:13:51,325 --> 01:13:54,328
この場所はクソだ、おい。

1415
01:13:54,330 --> 01:13:56,297
ありがとう。承ります
あなたの裏返しの褒め言葉。

1416
01:13:56,299 --> 01:13:59,268
お願いします。席に座って、
カシアス・グリーンさん。

1417
01:14:03,673 --> 01:14:06,240
- 頭の調子はどうですか、大丈夫ですか？
- いいえ、完璧です。

1418
01:14:06,242 --> 01:14:08,842
さて、ここ、この隠れ家で

1419
01:14:08,844 --> 01:14:10,310
私たちはラインを作りません
その時が来る前に。

1420
01:14:10,312 --> 01:14:12,447
そして、友人のあなたにとって、
時間です。

1421
01:14:12,449 --> 01:14:16,384
だって君は転がってるから
今は大型犬と一緒です。

1422
01:14:16,386 --> 01:14:17,789
くたばれ！

1423
01:14:27,631 --> 01:14:30,365
くそ！強いよ、おい！

1424
01:14:30,367 --> 01:14:33,636
そうそう。私は持っています
あなたに提案します、キャッシュ。

1425
01:14:33,638 --> 01:14:37,105
あなたの話を聞きます
提案だよ、スティービー。

1426
01:14:37,107 --> 01:14:41,009
WorryFree に来てほしい。

1427
01:14:41,011 --> 01:14:42,980
あなたの中に何かが見えます。

1428
01:14:42,982 --> 01:14:44,481
あなたはもっとだと思います

1429
01:14:44,483 --> 01:14:46,215
世界だけでなく
偉大なテレマーケティング担当者

1430
01:14:46,217 --> 01:14:47,817
ハル・ジェイムソン以来。

1431
01:14:47,819 --> 01:14:49,887
ご存知ですか？
それはとても興味深いですね。

1432
01:14:49,889 --> 01:14:50,920
でも退屈だ。

1433
01:14:50,922 --> 01:14:52,821
話したいです
ドルについて

1434
01:14:52,823 --> 01:14:54,257
ゼロとカンマ
そしてクソ。

1435
01:14:54,259 --> 01:14:55,825
生意気だ。私はそれが好きです。

1436
01:14:55,827 --> 01:14:57,694
この小さなビデオを見てください
私たちがまとめた提案書

1437
01:14:57,696 --> 01:14:59,428
そしてあなたは理解するでしょう
すべて。大丈夫？

1438
01:14:59,430 --> 01:15:01,099
(♫ アップビートな音楽
テレビで遊んでます♫)

1439
01:15:05,238 --> 01:15:07,037
ご存知のように、私はある意味
小便をしなければなりません。

1440
01:15:07,039 --> 01:15:08,438
それで、次のようなことはできますか?
これを見てください

1441
01:15:08,440 --> 01:15:09,907
戻ってから
バスルームから？

1442
01:15:09,909 --> 01:15:11,178
いいえ。

1443
01:15:16,148 --> 01:15:17,982
マジ、小便しなきゃいけないんだよ、おい。

1444
01:15:17,984 --> 01:15:19,584
わかりました。
ドアの外へ、

1445
01:15:19,586 --> 01:15:21,685
廊下の途中で、
翡翠の扉。

1446
01:15:21,687 --> 01:15:23,090
翡翠の扉、わかりました。

1447
01:15:36,636 --> 01:15:37,804
さて...

1448
01:15:40,507 --> 01:15:41,576
うわー...

1449
01:15:42,543 --> 01:15:43,611
わかりました...

1450
01:15:46,679 --> 01:15:48,647
クソ...

1451
01:15:48,649 --> 01:15:49,851
屋台がひとつ。

1452
01:15:50,918 --> 01:15:54,087
やあ、向かってる途中だよ
内か外か？

1453
01:15:54,089 --> 01:15:55,624
手伝ってもらえますか？

1454
01:15:58,026 --> 01:16:00,726
いいえ、できません。ごめん。

1455
01:16:00,728 --> 01:16:02,962
お願いします。手伝ってもらえますか？

1456
01:16:02,964 --> 01:16:06,168
くそったれ、おい。
本当に傷ついています。

1457
01:16:09,137 --> 01:16:12,508
ああ、くそ。わかった。

1458
01:16:13,842 --> 01:16:15,376
ちょっと待ってください、おい。

1459
01:16:22,084 --> 01:16:25,119
私を助けてください。

1460
01:16:25,121 --> 01:16:28,155
助けて！助けて！

1461
01:16:28,157 --> 01:16:29,425
(叫ぶ隣人)

1462
01:16:32,761 --> 01:16:35,762
いや、いや、いや、いや、いや、いや！
触らないでください。

1463
01:16:35,764 --> 01:16:38,167
- 助けてください！
- 助けて！

1464
01:16:39,434 --> 01:16:40,837
（不明瞭に叫ぶ）

1465
01:16:44,041 --> 01:16:45,439
おい、何だ！

1466
01:16:45,441 --> 01:16:48,244
- なんてことだ、おい！
- (ガンコック)

1467
01:16:49,279 --> 01:16:52,113
- 翡翠の扉って言いました。
- それは翡翠の扉です。

1468
01:16:52,115 --> 01:16:53,314
いいえ、それはオリーブのドアです。

1469
01:16:53,316 --> 01:16:54,816
それは非常に明らかです
オリーブの扉。

1470
01:16:54,818 --> 01:16:56,084
それは翡翠の扉です。

1471
01:16:56,086 --> 01:16:57,619
ほら、あなたは私を捕まえなければなりません
ここから出て行け。

1472
01:16:57,621 --> 01:17:00,888
さて、落ち着いて、落ち着いて。これは
大きな誤解。わかった？

1473
01:17:00,890 --> 01:17:02,590
深呼吸してみましょう
そして落ち着いてください。

1474
01:17:02,592 --> 01:17:03,924
行きますよ
私のオフィスに戻ります。

1475
01:17:03,926 --> 01:17:05,361
説明します
すべてはあなたに、分かった？

1476
01:17:05,363 --> 01:17:06,595
待ってください、そうですか
まだおしっこしなきゃいけないの？

1477
01:17:06,597 --> 01:17:08,797
つまり、怒った
自分自身について、男。

1478
01:17:08,799 --> 01:17:10,532
だから、おしっこをする必要はありません。

1479
01:17:10,534 --> 01:17:12,167
ほら、手に入れなきゃ
ここから出て行け。

1480
01:17:12,169 --> 01:17:13,571
いや、いや、いや、いや、いや、いや...

1481
01:17:16,007 --> 01:17:17,605
これが契約です。

1482
01:17:17,607 --> 01:17:20,410
あなたをそのまま帰すことはできません
すべてを説明しています。大丈夫？

1483
01:17:20,412 --> 01:17:21,778
そしてもしできれば
ビデオを見ました

1484
01:17:21,780 --> 01:17:23,712
そこに入る前に
怖くないでしょう。

1485
01:17:23,714 --> 01:17:26,484
あれは一体何だったのか
そこにいるの？

1486
01:17:27,584 --> 01:17:28,654
それは...

1487
01:17:32,057 --> 01:17:33,856
ビデオが来るよ
すべてを見せてください。

1488
01:17:33,858 --> 01:17:35,260
ご心配なく。

1489
01:17:37,361 --> 01:17:38,897
(♫ 幻想的な音楽が流れます ♫)

1490
01:17:41,933 --> 01:17:44,669
スティーブ：たくさんあるよ
この中の生産額。

1491
01:17:48,540 --> 01:17:49,608
（鳴き声）

1492
01:17:54,380 --> 01:17:56,881
ナレーター：（テレビで）
太古の昔から、

1493
01:17:56,883 --> 01:18:00,084
少なくとも誰よりも前から
覚えておきたい

1494
01:18:00,086 --> 01:18:02,622
私たちは知恵を使いました
生き残るために。

1495
01:18:04,823 --> 01:18:07,091
しかし、何があったのか
私たちが繁栄できるようにしてくれました

1496
01:18:07,093 --> 01:18:09,360
それは私たちのツールの使い方でした。

1497
01:18:09,362 --> 01:18:11,698
自然な展開。

1498
01:18:14,134 --> 01:18:16,299
しかし、ツールとは何ですか

1499
01:18:16,301 --> 01:18:18,303
拡張子でない場合
付属物の

1500
01:18:18,305 --> 01:18:19,707
私たちは何をもって生まれたのでしょうか？

1501
01:18:21,108 --> 01:18:24,279
人間は自らを改造してきた
歴史を通して。

1502
01:18:25,444 --> 01:18:28,245
- 私たちは戦うために自分自身を訓練します。
- (うめき声)

1503
01:18:28,247 --> 01:18:30,281
- 私たちは運動します。
- (男のうめき声)

1504
01:18:30,283 --> 01:18:31,782
私たちは勉強します。

1505
01:18:31,784 --> 01:18:34,453
安心して持ち歩けます
この血統を前進させる

1506
01:18:34,455 --> 01:18:38,025
自然の発展の
それは先史時代に始まりました。

1507
01:18:41,796 --> 01:18:45,034
私たちは人間の労働を認識します
には限界があります。

1508
01:18:48,069 --> 01:18:51,204
そして、私たちの科学者たちは、
方法を発見しました。

1509
01:18:51,206 --> 01:18:54,340
起こす化学変化
人間はもっと強くなり、

1510
01:18:54,342 --> 01:18:56,410
より従順で、より耐久性がある

1511
01:18:56,412 --> 01:18:59,713
したがって、さらに多くの
効率的で収益性が高い。

1512
01:18:59,715 --> 01:19:02,515
誇りを持って発表させていただきます
株主の皆様へ

1513
01:19:02,517 --> 01:19:07,320
人間の新しい一日
生産性が高まり始めています。

1514
01:19:07,322 --> 01:19:09,355
私たちの従業員
エクイサピエンスの

1515
01:19:09,357 --> 01:19:10,757
安心してご利用いただけます

1516
01:19:10,759 --> 01:19:13,896
最も利益を上げている会社
人類の歴史の中で。

1517
01:19:15,164 --> 01:19:16,764
そして株主の皆様、

1518
01:19:16,766 --> 01:19:19,399
一部になります
その歴史の。

1519
01:19:19,401 --> 01:19:22,403
見る？それはすべてただの
大きな誤解。

1520
01:19:22,405 --> 01:19:25,605
これはクソじゃない
誤解だよ、おい！

1521
01:19:25,607 --> 01:19:30,078
それで、あなたは半分人間になります、
半馬のクソなこと

1522
01:19:30,080 --> 01:19:31,446
それでもっとお金を稼ぐことができますか？

1523
01:19:31,448 --> 01:19:32,748
はい、基本的には。

1524
01:19:32,750 --> 01:19:35,382
ただあなたが欲しくなかったの
自分が狂っていると思うこと。

1525
01:19:35,384 --> 01:19:36,985
私がやっていたのは
これは理由もなく。

1526
01:19:36,987 --> 01:19:39,320
これは不合理ではないからです。

1527
01:19:39,322 --> 01:19:40,888
おお。

1528
01:19:40,890 --> 01:19:42,123
いいね。大丈夫。

1529
01:19:42,125 --> 01:19:43,425
いいね。いや、分かりました。

1530
01:19:43,427 --> 01:19:45,260
私はちょうど今手に入れたばかりです
今すぐ出発してください、おい。

1531
01:19:45,262 --> 01:19:47,261
だから、クソしてください
私の邪魔にならない。

1532
01:19:47,263 --> 01:19:48,363
まだ終わっていない
映画。

1533
01:19:48,365 --> 01:19:49,698
それについて電話してください
来週お願いします。

1534
01:19:49,700 --> 01:19:51,399
それからそれについて話しましょう。

1535
01:19:51,401 --> 01:19:53,503
その椅子に座ってください

1536
01:19:53,505 --> 01:19:55,538
そして私たちは行くつもりです
この映画を見てください。

1537
01:19:55,540 --> 01:19:57,609
そして、私は行くつもりです
あなたに提案をします。

1538
01:19:58,510 --> 01:19:59,978
- 来て。
- (パッティングチェア)

1539
01:20:04,014 --> 01:20:05,248
(♫ テレビで音楽が流れます ♫)

1540
01:20:06,050 --> 01:20:08,249
ナレーター：（テレビで）
従業員の変更プロセス

1541
01:20:08,251 --> 01:20:10,388
シンプルでかなり早いです。

1542
01:20:16,227 --> 01:20:18,262
効果があります
人間の70％は

1543
01:20:18,264 --> 01:20:20,533
誰が取るのか
融合触媒。

1544
01:20:32,811 --> 01:20:33,979
(♫ 不気味な音楽 ♫)

1545
01:20:35,881 --> 01:20:37,281
スティーブ:
そして、ほら、これが私たちの始まりです

1546
01:20:37,283 --> 01:20:39,015
プロセス
変身の様子。

1547
01:20:39,017 --> 01:20:40,684
彼らはいわゆる融合を行う
触媒。そして何が起こるかというと…

1548
01:20:40,686 --> 01:20:42,553
待って、待って、待って、待って、待って。
ちょっと待ってください、おい。

1549
01:20:42,555 --> 01:20:45,489
一体何をしたんだ
鼻を鳴らさせてください？はぁ？

1550
01:20:45,491 --> 01:20:47,358
何だ...何ということだ
あれだったのか？

1551
01:20:47,360 --> 01:20:48,658
- 待って、何？
- 私は何を鼻を鳴らしましたか?!

1552
01:20:48,660 --> 01:20:49,928
だって私はそうじゃない
クソ高いですら。

1553
01:20:49,930 --> 01:20:51,929
あなたは何ですか？
待って、待って。待って。

1554
01:20:51,931 --> 01:20:54,764
いや、気にしないよ
それについてはもういいですか？

1555
01:20:54,766 --> 01:20:56,166
気にしない
そのたわごとについて。

1556
01:20:56,168 --> 01:20:57,402
あなたが私を持っていたら
クソを鼻で鳴らして

1557
01:20:57,404 --> 01:20:58,569
それはあるだろう
私は突然変異した男です

1558
01:20:58,571 --> 01:21:00,371
私を撃って欲しいのです！

1559
01:21:00,373 --> 01:21:03,640
現金。あなたが鼻を鳴らしたのは
100％ペルー産ですね。

1560
01:21:03,642 --> 01:21:05,511
少しはしてほしい
もっと具体的に言うと、おい。

1561
01:21:05,513 --> 01:21:08,413
わかるだろう、彼らはめちゃくちゃだ
おそらくペルーの馬でしょう。

1562
01:21:08,415 --> 01:21:11,382
-クソ野郎！
- 私に意味を込めて言うつもりですか？

1563
01:21:11,384 --> 01:21:12,551
いいえ、そうではありません
意味論的になる。

1564
01:21:12,553 --> 01:21:13,886
あなたこそがその人です
それは意味論的です

1565
01:21:13,888 --> 01:21:15,753
クソについて言及するなら
馬は100％です。

1566
01:21:15,755 --> 01:21:17,389
くそー。
それは関係ありません。

1567
01:21:17,391 --> 01:21:18,657
コーラだったかな？
コーラじゃなかったっけ？

1568
01:21:18,659 --> 01:21:21,527
- それは何でしたか？
- 現金。それはコーラでした。

1569
01:21:21,529 --> 01:21:23,596
落ち着け、おい。

1570
01:21:23,598 --> 01:21:25,430
あなたは...私はそうしません
ただあなたに与えてください

1571
01:21:25,432 --> 01:21:27,164
融合触媒
言わずに。

1572
01:21:27,166 --> 01:21:29,435
私は悪者ではありません。わかった？

1573
01:21:29,437 --> 01:21:30,904
あなたがハイにならない理由

1574
01:21:30,906 --> 01:21:33,707
それはあなたのアドレナリンのせいです
今とても頑張っています

1575
01:21:33,709 --> 01:21:35,141
正直に言うと

1576
01:21:35,143 --> 01:21:38,043
あなたは両方を厳しくし始めています
私たちのメロウの。わかった？

1577
01:21:38,045 --> 01:21:41,114
それで、座ってください
そして、ちょっと息をしてください。

1578
01:21:41,116 --> 01:21:42,216
めちゃくちゃアドレナリンだ。

1579
01:21:42,218 --> 01:21:44,116
くそ。くそ。くそ。
くそ。くそ。くそ。

1580
01:21:44,118 --> 01:21:46,285
大丈夫、大丈夫。
ただ呼吸してください。

1581
01:21:46,287 --> 01:21:48,055
わかった？

1582
01:21:48,057 --> 01:21:50,089
クソビッチ...

1583
01:21:50,091 --> 01:21:51,857
いいですか？

1584
01:21:51,859 --> 01:21:56,099
さて、その提案は、
あなたを作りたいのはこれです...

1585
01:21:56,933 --> 01:21:59,799
それが未来です
労働の。わかった？

1586
01:21:59,801 --> 01:22:01,869
そちらのほうが大きいですね。
彼らの方が強いんです。

1587
01:22:01,871 --> 01:22:03,571
彼らはできれば
不満はずっと減りました。

1588
01:22:03,573 --> 01:22:07,575
そしてまた、すぐに、私はつもりです
何百万も持っています。

1589
01:22:07,577 --> 01:22:08,741
めちゃくちゃクレイジー...

1590
01:22:08,743 --> 01:22:10,443
彼らは結成するつもりだ
自分たちの社会。

1591
01:22:10,445 --> 01:22:12,379
彼らはおそらく結成するだろう
彼ら自身の文化。

1592
01:22:12,381 --> 01:22:14,115
それなら多分
彼らは組織化したいのです。

1593
01:22:14,117 --> 01:22:15,516
たぶん彼らは
反逆したい。

1594
01:22:15,518 --> 01:22:18,786
だからこそ必要なのです
中の誰かが

1595
01:22:18,788 --> 01:22:22,323
誰が代表するのか
安心のニーズ。

1596
01:22:22,325 --> 01:22:24,595
彼らが共感できる人。

1597
01:22:25,494 --> 01:22:27,594
それを管理するためです。

1598
01:22:27,596 --> 01:22:29,264
クソ馬の人たちへ。

1599
01:22:29,266 --> 01:22:31,433
いいえ、いいえ。

1600
01:22:31,435 --> 01:22:36,504
エキサピアン
マーティン・ルーサー・キング、ジュニア。

1601
01:22:36,506 --> 01:22:39,073
しかし、それは私たちが作り出すものです。

1602
01:22:39,075 --> 01:22:40,842
私たちがコントロールするもの。

1603
01:22:40,844 --> 01:22:43,979
それで、あなたは...
偽のリーダーを持ちたい

1604
01:22:43,981 --> 01:22:46,015
これらのクソのために
馬の人たち。

1605
01:22:46,017 --> 01:22:48,518
しかし同時に、
彼はあなたのために働いていますか？

1606
01:22:48,520 --> 01:22:50,989
うん。物事をシンプルに保ちます。

1607
01:22:53,691 --> 01:22:55,757
さて、なぜ一体
私を選んだの？

1608
01:22:55,759 --> 01:22:57,225
全員の中から
あなたは選ぶこともできたでしょう、

1609
01:22:57,227 --> 01:22:58,293
なぜ私を選んだのですか？

1610
01:22:58,295 --> 01:23:00,697
- 何のために？
- 現金。現金。

1611
01:23:00,699 --> 01:23:04,233
あなたは素晴らしいです。

1612
01:23:04,235 --> 01:23:06,802
誰も見たことがない
階級を通過する

1613
01:23:06,804 --> 01:23:08,838
リーガルビューにて
あなたがそうしたように。

1614
01:23:08,840 --> 01:23:12,275
そして、私は誰かが欲しいです
Worryfreeのようなものです。

1615
01:23:12,277 --> 01:23:13,709
お腹が空いている人がいます。

1616
01:23:13,711 --> 01:23:15,779
クソシャンクする人
後ろにいる自分の友達

1617
01:23:15,781 --> 01:23:18,114
それが手に入れることを意味するなら
彼らが望むもの。

1618
01:23:18,116 --> 01:23:21,252
さあ、見てください、それがわかります
あなたはびっくりしています。

1619
01:23:21,254 --> 01:23:23,319
そして、あなたは
ノーと言いたい。

1620
01:23:23,321 --> 01:23:26,258
でも、以前ならそんなことはしなかった
私が何を提供しているかわかりますか。

1621
01:23:33,533 --> 01:23:34,932
いや、おい。いいえ、いいえ。

1622
01:23:34,934 --> 01:23:36,468
クソなんてないよ
金額

1623
01:23:36,470 --> 01:23:38,102
それは私を作るでしょう
そんなことをしてください。

1624
01:23:38,104 --> 01:23:39,338
二つのこと。

1625
01:23:39,340 --> 01:23:41,239
1 つ:
短期契約です。

1626
01:23:41,241 --> 01:23:43,074
5年。終わり。

1627
01:23:43,076 --> 01:23:45,110
それから私たちはあなたに与えます
ディフューザー解毒剤

1628
01:23:45,112 --> 01:23:46,410
特製ソースセラム

1629
01:23:46,412 --> 01:23:47,911
そしてあなたは通常の状態に戻ります。

1630
01:23:47,913 --> 01:23:51,383
そして2人目と私は
これを覚えておいてほしい。

1631
01:23:51,385 --> 01:23:53,888
持ってるでしょう
馬のコック。

1632
01:23:55,489 --> 01:23:59,224
特別な解毒剤って何だ？
ソースセラム。なんと...

1633
01:23:59,226 --> 01:24:00,793
あなたのようですね
それはでっちあげだ、おい。

1634
01:24:00,795 --> 01:24:01,927
そんなものは本物じゃない。

1635
01:24:01,929 --> 01:24:04,729
いいえ、本当です。
そして私の提案も同様です。

1636
01:24:04,731 --> 01:24:07,566
私たちの男として5年間
馬の間で。

1637
01:24:07,568 --> 01:24:10,271
百のために
百万ドル。

1638
01:24:11,605 --> 01:24:13,438
ただ寝てください。わかった？

1639
01:24:13,440 --> 01:24:17,178
そしてその後、
あなたの息子に大声で言ってください。わかった。

1640
01:24:17,913 --> 01:24:21,083
そのパーティーに出てください
そして何かを犯してください。

1641
01:24:27,189 --> 01:24:28,257
(♫ 不気味な音楽 ♫)

1642
01:24:50,045 --> 01:24:53,249
（ささやき声）
くそー。くそ。くそ。くそ。

1643
01:24:55,684 --> 01:24:58,388
（叫び声）クソッ！くそ！

1644
01:25:09,800 --> 01:25:12,070
私の携帯電話はどこですか？

1645
01:25:14,037 --> 01:25:15,070
(ダイヤルトーン)

1646
01:25:15,072 --> 01:25:16,140
(ピー音)

1647
01:25:17,340 --> 01:25:18,408
(回線が鳴る)

1648
01:25:19,343 --> 01:25:21,643
女性: (電話で)
サンフランシスコ・クロニクルさん、おはようございます。

1649
01:25:21,645 --> 01:25:23,579
ええと...エリック。
エリック・アーノルドさん、お願いします。

1650
01:25:23,581 --> 01:25:24,849
ちょっと。

1651
01:25:25,683 --> 01:25:27,281
エリック：（電話で）こんにちは。

1652
01:25:27,283 --> 01:25:30,219
さて、エリック・アーノルド。
私の名前はカシウス・グリーンです。

1653
01:25:30,221 --> 01:25:32,722
いくつか持っています
重要な情報。

1654
01:25:32,724 --> 01:25:34,191
いくつかは非常に、非常に
重要な情報

1655
01:25:34,193 --> 01:25:37,126
本当にそうなると思いますが、
本当に興味を持ってください。

1656
01:25:37,128 --> 01:25:41,130
- わかった、撃て。
- わかりました、ええと...わかりました。

1657
01:25:41,132 --> 01:25:44,200
彼らはクソ野郎になる
馬人間に。

1658
01:25:44,202 --> 01:25:47,637
馬…半分馬、半分人間
働く人々。大丈夫。

1659
01:25:47,639 --> 01:25:49,739
ほら、彼らはあなたを持っています
コーラを吸って、

1660
01:25:49,741 --> 01:25:51,208
そして、まあ、
本当はコーラではないのですが、

1661
01:25:51,210 --> 01:25:53,243
でもあなたはそれを鼻で鳴らします、そしてそれはそうなりました
鼻の穴が大きくなってしまう

1662
01:25:53,245 --> 01:25:54,944
そしてあなたは得る
馬のペニスとたわごと。

1663
01:25:54,946 --> 01:25:58,314
そして聞いてください...聞いてください、あなたはそうしました
この話をここで公開するには、おい、

1664
01:25:58,316 --> 01:26:00,250
なぜなら、ほら、あなたは...

1665
01:26:00,252 --> 01:26:01,218
ジェイク？

1666
01:26:01,220 --> 01:26:04,255
何のことを言ってるの？
いいえ、カシアスです。

1667
01:26:04,257 --> 01:26:06,090
カシアス・グリーン。

1668
01:26:06,092 --> 01:26:07,160
(ダイヤルトーン)

1669
01:26:09,561 --> 01:26:11,260
女性: (テレビで)
まず最初にやることは

1670
01:26:11,262 --> 01:26:14,233
ペン先が少しカットされています
コーラ缶に。

1671
01:26:19,272 --> 01:26:23,877
出来上がり！ 「コーラを飲みましょう
そして笑って、雌犬」かつら！

1672
01:26:26,847 --> 01:26:29,850
くそ！一体どこに
私の携帯電話ですか？

1673
01:26:32,118 --> 01:26:33,685
レポーター:
そして最も奇妙なことは

1674
01:26:33,687 --> 01:26:35,153
で起こる
広告履歴

1675
01:26:35,155 --> 01:26:37,322
ソーダコーラが発表
シンシア・ローズと協力し、

1676
01:26:37,324 --> 01:26:40,092
口の悪いヒロイン
完璧な狙いを持って

1677
01:26:40,094 --> 01:26:42,995
「コーラ・アンド・スマイル・ビッチ」より
YouTube クリップ。

1678
01:26:42,997 --> 01:26:44,829
ローズがサインしたと伝えられている
ある程度の金額で

1679
01:26:44,831 --> 01:26:46,565
それは買えるかもしれない
4人の白い赤ちゃん。

1680
01:26:46,567 --> 01:26:49,168
ストライクブレイカーは誰ですか
そのクリップに陽気に固定されています

1681
01:26:49,170 --> 01:26:50,302
明らかになりました
名前が付けられるのは…

1682
01:26:50,304 --> 01:26:51,904
- カシアス・グリーン。
- カシアス・グリーン。

1683
01:26:51,906 --> 01:26:54,239
わかりました、ドクター
今、私は、うーん...

1684
01:26:54,241 --> 01:26:55,842
ちょっと心配になってしまったので、
ご存知の通り。

1685
01:26:55,844 --> 01:26:57,810
見てたから
おそらくここから。

1686
01:26:57,812 --> 01:26:59,811
しかし、それは違うかもしれないということ。

1687
01:26:59,813 --> 01:27:01,249
もっと大きいですか？

1688
01:27:03,817 --> 01:27:05,819
いいえ、同じサイズです。

1689
01:27:05,821 --> 01:27:07,286
つまり、嬉しいです
あなたは自分自身を感じています。

1690
01:27:07,288 --> 01:27:09,522
それでしようとしたのですか
昨夜電話してきましたか？

1691
01:27:09,524 --> 01:27:13,058
私はあなたに戦利品電話をかけようとしたわけではありません。
携帯電話を紛失してしまいました。先ほども言いました。

1692
01:27:13,060 --> 01:27:14,895
それは問題ではありません。
新しいのをもらいました。

1693
01:27:14,897 --> 01:27:16,362
どうしたの、キャッシュ？

1694
01:27:16,364 --> 01:27:18,831
3時23分に電話してきました。
ビデオメッセージを残しました。

1695
01:27:18,833 --> 01:27:19,999
チェックしてなかったのですが、

1696
01:27:20,001 --> 01:27:21,101
私が推測したから
クソみたいにバカだった

1697
01:27:21,103 --> 01:27:22,303
そして私はそうではなかった
それをしようとしています...

1698
01:27:22,305 --> 01:27:23,506
それが見えますか？

1699
01:27:24,739 --> 01:27:26,108
来て。

1700
01:27:33,816 --> 01:27:37,852
私たちは傷ついています！
私たちは傷ついています！

1701
01:27:37,854 --> 01:27:39,554
助けてください！助けてください！

1702
01:27:39,556 --> 01:27:41,888
男性：（ビデオで）
そこに戻ってください。そこに入ってください。

1703
01:27:41,890 --> 01:27:43,392
- (警報が鳴る)
- 助けてください！

1704
01:27:44,994 --> 01:27:46,662
私たちは傷ついています！

1705
01:27:47,430 --> 01:27:49,598
電子音声:
セキュリティコードがクリアされました。

1706
01:27:49,600 --> 01:27:51,131
スティーブ：（ビデオで）
キリストの愛。

1707
01:27:51,133 --> 01:27:53,234
あなたの美しい倒錯なら
黙るなよ、

1708
01:27:53,236 --> 01:27:56,039
お前ら全員を接着剤にしてやる！

1709
01:27:56,973 --> 01:27:58,575
携帯電話を見つけました。

1710
01:28:04,080 --> 01:28:05,415
(荒い呼吸)

1711
01:28:09,520 --> 01:28:11,086
分からないよ、キャッシュ…

1712
01:28:11,088 --> 01:28:13,822
何かをしなければなりません。
人々は知るようになりました。

1713
01:28:13,824 --> 01:28:16,059
右？ハニー、
彼らに伝えなければなりませんね？

1714
01:28:16,061 --> 01:28:17,362
うん。ええ、つまり...

1715
01:28:18,263 --> 01:28:20,029
- なぜ見せたのですか...
- わかりません、わかりました。

1716
01:28:20,031 --> 01:28:21,498
私は何かを鼻で鳴らしました...

1717
01:28:21,500 --> 01:28:22,765
活性化したのかと思った

1718
01:28:22,767 --> 01:28:24,434
しかし、それが判明した
ただのコーラだった…

1719
01:28:24,436 --> 01:28:26,468
でも、なぜ集中したのですか
でもあなたのペニスには？

1720
01:28:26,470 --> 01:28:27,637
彼らは大きな鼻孔を持っています

1721
01:28:27,639 --> 01:28:29,338
私に聞いてみればよかったのに
鼻の穴をチェックするためです。

1722
01:28:29,340 --> 01:28:31,343
- さて、チェックしてください、チェックしてください。
- 分かった、分かった。

1723
01:28:32,576 --> 01:28:33,877
うん、もっと大きく見えるよ。

1724
01:28:33,879 --> 01:28:35,444
- いいえ、違います。
- それは正当な理由だと思います...

1725
01:28:35,446 --> 01:28:37,346
- うん。あなたは彼らを煽っているのです。
- いいえ、煽っているわけではありません。

1726
01:28:37,348 --> 01:28:38,849
-あなたはそうです、あなたはそうです。
- いいえ、違います。

1727
01:28:38,851 --> 01:28:40,486
少しだけリラックスさせてください
だから分かるよ。

1728
01:28:41,754 --> 01:28:44,955
わかった。見て、聞いてください。通常サイズです。
見た目は普通のサイズです。

1729
01:28:44,957 --> 01:28:46,625
- (泣き声)
- 見た目は普通のサイズです。

1730
01:28:48,594 --> 01:28:49,692
（泣きながら）

1731
01:28:49,694 --> 01:28:50,964
(♫ 電子音楽の再生 ♫)

1732
01:29:09,015 --> 01:29:10,115
知っておいてほしいのですが...

1733
01:29:10,117 --> 01:29:12,517
はっきりさせておきたいのですが…

1734
01:29:12,519 --> 01:29:14,119
これは二度と起こりません。

1735
01:29:14,121 --> 01:29:15,920
戻りません。

1736
01:29:15,922 --> 01:29:18,556
そうなるつもりはない
クソパワーコーラー。

1737
01:29:18,558 --> 01:29:20,424
それは良い決断ですね。

1738
01:29:20,426 --> 01:29:21,625
でも私は...

1739
01:29:21,627 --> 01:29:23,495
- これらすべてにまだ問題があります。
- 私はそうではありません...

1740
01:29:23,497 --> 01:29:25,763
あなたに何かが起こっているだけ
あなたを彼らに敵対させました。

1741
01:29:25,765 --> 01:29:27,531
わかった。しかし、私は知っています
彼らが私をどう見ているか。

1742
01:29:27,533 --> 01:29:29,469
私が目にどう見えるか

1743
01:29:29,471 --> 01:29:31,371
心配する必要はありません
そしてリーガルビュー。

1744
01:29:31,373 --> 01:29:34,974
彼らは私を別の人間として見ているだけです
彼らのクソ生き物の

1745
01:29:34,976 --> 01:29:38,113
制御することと操作すること。
そしてそれは私ではありません。

1746
01:29:39,980 --> 01:29:41,248
良い。

1747
01:29:42,650 --> 01:29:43,719
良い。

1748
01:29:46,654 --> 01:29:48,723
それは変わらない
私たちが私たちについて言ったこと。

1749
01:29:51,059 --> 01:29:53,193
そしてまた、私は一種の
めちゃくちゃ

1750
01:29:53,195 --> 01:29:54,427
昨夜誰かと一緒に。

1751
01:29:54,429 --> 01:29:56,199
何？待って...

1752
01:29:56,932 --> 01:29:58,864
あなたはどういう意味ですか...

1753
01:29:58,866 --> 01:30:00,567
あなたが必要です
それを説明するために

1754
01:30:00,569 --> 01:30:01,868
理解できないから

1755
01:30:01,870 --> 01:30:05,574
あなたはどういう意味ですか
誰かとからかいました。

1756
01:30:06,508 --> 01:30:09,710
-つまり、あなたは...
- それ以外はすべて。

1757
01:30:09,712 --> 01:30:10,844
ただし、すべて。

1758
01:30:10,846 --> 01:30:12,045
ほら、それは
よりもほとんど悪い

1759
01:30:12,047 --> 01:30:13,579
私が想像できることは何でも
私の心の中では。

1760
01:30:13,581 --> 01:30:18,022
- それ以外はすべて。それで、あなたは...
- カシアス 私たちは別れたんだ。

1761
01:30:18,955 --> 01:30:20,821
わかった？終わりました。

1762
01:30:20,823 --> 01:30:23,559
してはいけないのは私とあなたです
今夜はめちゃくちゃになりました。

1763
01:30:32,768 --> 01:30:33,834
(カシアスは深く息を吐く)

1764
01:30:33,836 --> 01:30:36,040
知りたいのは
誰だったの？

1765
01:30:37,808 --> 01:30:39,540
クソするつもりですか

1766
01:30:39,542 --> 01:30:42,479
または「以外のすべて」-ting
またあの人と？

1767
01:30:43,648 --> 01:30:44,716
いいえ。

1768
01:30:46,917 --> 01:30:49,621
いや。いいえ、
それなら知りたくないです。

1769
01:30:52,189 --> 01:30:54,259
いいえ、知りたくないです。

1770
01:30:56,693 --> 01:30:57,761
(ホーンホーン)

1771
01:31:11,743 --> 01:31:12,845
(不明瞭な叫び声)

1772
01:31:22,387 --> 01:31:24,823
男性: まったくありません
これが何なのか考えてみましょう。

1773
01:31:25,657 --> 01:31:28,158
もしかしたらそう言っているのかもしれない
資本主義は彼らを非人間化します。

1774
01:31:28,160 --> 01:31:30,528
たぶんアーティスト
文字通りです。

1775
01:31:30,530 --> 01:31:33,698
もしかしたら、Worryfree は
労働者を馬に変える。

1776
01:31:33,700 --> 01:31:35,635
そして文字通りクソですか？

1777
01:31:47,946 --> 01:31:49,080
やあ、兄弟。

1778
01:31:49,082 --> 01:31:50,413
あなたはその男ではありませんか
クリップから

1779
01:31:50,415 --> 01:31:52,016
それは頭を殴られた
缶と一緒に？

1780
01:31:52,018 --> 01:31:54,386
いいえ、いいえ、誰もが思います
それは私です、男。

1781
01:31:54,388 --> 01:31:56,488
- でも、それは私ではありません。
- それで頭はどうなったんですか？

1782
01:31:56,490 --> 01:31:58,090
おいおい、みんな
それは...

1783
01:31:58,092 --> 01:31:59,524
それはあなたです、
そのたわごとは面白いです！

1784
01:31:59,526 --> 01:32:02,796
- 何だ、おい?!
- 嘘をついている君のために！

1785
01:32:08,901 --> 01:32:11,338
- (うなり声)
- (野次)

1786
01:32:13,607 --> 01:32:14,808
男性: 大丈夫ですよ。

1787
01:32:16,077 --> 01:32:17,346
私たちにとって幸運なことは起こります。

1788
01:32:19,581 --> 01:32:20,816
(笑いながら男性たち)

1789
01:32:22,050 --> 01:32:23,318
それをやめてください。

1790
01:32:28,924 --> 01:32:29,955
(電話をかける)

1791
01:32:29,957 --> 01:32:31,225
(回線が鳴る)

1792
01:32:32,359 --> 01:32:33,692
カシウス・グリーンです

1793
01:32:33,694 --> 01:32:35,695
「ハブ・ア・コーラ」より
アンド・ア・スマイル・ビッチ」で有名。

1794
01:32:35,697 --> 01:32:37,499
乗りたい
明日のあなたのショー。

1795
01:32:38,666 --> 01:32:42,905
(♫ 歌っています ♫)
「コーラを飲んで笑って、ビッチ」

1796
01:32:44,140 --> 01:32:45,575
(聴衆の拍手)

1797
01:32:53,683 --> 01:32:56,683
群衆:「分かった」
私から追い出された」

1798
01:32:56,685 --> 01:32:59,853
今日、YouTube センセーション
カシウス・グリーンが登場。

1799
01:32:59,855 --> 01:33:02,121
あなたは持っていました
5億人

1800
01:33:02,123 --> 01:33:03,557
あなたが釘付けになるのを見てください
ノギンへ

1801
01:33:03,559 --> 01:33:05,660
そして徹底的に辱めを受ける。
とても面白かったです。

1802
01:33:05,662 --> 01:33:07,495
あなたの髪のやり方
あんなに上がってた…

1803
01:33:07,497 --> 01:33:09,230
- (漫画の効果音)
- (聴衆笑い)

1804
01:33:09,232 --> 01:33:11,131
世界中が笑ってる
彼らが怒るまで。

1805
01:33:11,133 --> 01:33:12,466
(聴衆笑い)

1806
01:33:12,468 --> 01:33:15,403
さて、新しいクリップを入手しました
あなたに遊んでほしいと

1807
01:33:15,405 --> 01:33:17,237
そして唯一の理由
番組に出てきました

1808
01:33:17,239 --> 01:33:19,140
あなたが同意したからです
このクリップを表示するには

1809
01:33:19,142 --> 01:33:21,376
1 億 5,000 万人の視聴者に。

1810
01:33:21,378 --> 01:33:23,277
まあ、お尻が欲しいなら、
お尻を持ってくる必要があります。

1811
01:33:23,279 --> 01:33:24,946
それで、準備をしましょう
お尻の鞭打ちのために、

1812
01:33:24,948 --> 01:33:26,279
それからたわごとタンクに飛び込みます。

1813
01:33:26,281 --> 01:33:27,783
次に、クリップを再生します。

1814
01:33:27,785 --> 01:33:29,018
(聴衆の拍手)

1815
01:33:29,020 --> 01:33:31,020
- (打撃着陸)
- (うめき声)

1816
01:33:39,763 --> 01:33:40,931
(聴衆笑い)

1817
01:33:47,605 --> 01:33:49,939
遊んでもらえますか
今私のクリップをお願いします?

1818
01:33:49,941 --> 01:33:51,273
わかった。

1819
01:33:51,275 --> 01:33:54,244
それは同じくらいクレイジーですか？
コーラと笑顔のビッチのクリップ?

1820
01:33:54,246 --> 01:33:55,712
不可能です。

1821
01:33:55,714 --> 01:33:57,047
(聴衆笑い)

1822
01:33:57,049 --> 01:33:59,181
おかしいよ、メアリー。

1823
01:33:59,183 --> 01:34:01,818
- めちゃくちゃだ。
- うーん。

1824
01:34:01,820 --> 01:34:03,287
クリップを転がしてみましょう。

1825
01:34:03,289 --> 01:34:06,222
助けてください。私たちは傷ついています！

1826
01:34:06,224 --> 01:34:08,158
私たちは傷ついています！

1827
01:34:08,160 --> 01:34:11,028
美しい倒錯なら
黙るなよ、

1828
01:34:11,030 --> 01:34:13,896
私があなたを振り向かせます
すべて接着剤に！

1829
01:34:13,898 --> 01:34:14,966
(聴衆は息を呑む)

1830
01:34:15,702 --> 01:34:17,569
パワーコーラーとして
リーガルビューの場合、

1831
01:34:17,571 --> 01:34:20,303
心配はいりませんでした
私の最高のクライアント。

1832
01:34:20,305 --> 01:34:22,440
これはただ
議論の余地のない証拠

1833
01:34:22,442 --> 01:34:24,575
ウォーリーフリーの
邪悪な習慣。

1834
01:34:24,577 --> 01:34:27,611
彼らは人間を
グロテスクな馬人。

1835
01:34:27,613 --> 01:34:29,547
そして私は世界に知ってもらいたいのです

1836
01:34:29,549 --> 01:34:32,549
それ...それ...彼らは
人類を操作する

1837
01:34:32,551 --> 01:34:34,151
利益のために。

1838
01:34:34,153 --> 01:34:35,786
今では、それはできません
これを続けさせてください。

1839
01:34:35,788 --> 01:34:38,121
電話する必要があります
議員、わかりました。

1840
01:34:38,123 --> 01:34:39,523
地元の政治家に電話してください

1841
01:34:39,525 --> 01:34:41,926
そして彼らに知らせてください
私たちはこれを支持しません。

1842
01:34:41,928 --> 01:34:43,295
レポーター:
一日が経ちました

1843
01:34:43,297 --> 01:34:45,496
バイラルセレブ以来
世界に漏洩し、

1844
01:34:45,498 --> 01:34:48,533
新しい科学的成果
ウォーリーフリー製

1845
01:34:48,535 --> 01:34:50,635
そして彼らの天才性
CEO、スティーブ・リフト、

1846
01:34:50,637 --> 01:34:53,537
心配する必要のない原因
株価が急騰する

1847
01:34:53,539 --> 01:34:56,442
誰よりも速い速度で
歴史上の別の会社。

1848
01:34:56,444 --> 01:34:58,076
ハウスと
上院指導者

1849
01:34:58,078 --> 01:34:59,644
リフトインに参加しました
ベルを鳴らす

1850
01:34:59,646 --> 01:35:02,280
記録を祝うために
株式市場の上昇

1851
01:35:02,282 --> 01:35:03,750
ウォーリーフリーの成功
を作成しました。

1852
01:35:03,752 --> 01:35:04,819
くたばれ！

1853
01:35:05,753 --> 01:35:10,355
私たちは皆罪人ですが、
すべての罪人は勝者であると嘘をつきます。

1854
01:35:10,357 --> 01:35:12,558
主はあなたを持ち上げてくださいました
売春婦の家から、

1855
01:35:12,560 --> 01:35:15,095
フロップハウスのあなた、
ドロップハウスのあなた…

1856
01:35:15,097 --> 01:35:16,932
（説教者は続けます、
不明瞭)

1857
01:35:18,333 --> 01:35:20,699
- ファック！くそ！
- 出て行け悪魔！

1858
01:35:20,701 --> 01:35:21,770
くそ！

1859
01:35:31,479 --> 01:35:33,883
スクイーズ: いいえ、いいえ。
私たちはただオランダ語をやっているだけです。

1860
01:35:38,086 --> 01:35:40,357
- 電話してくれてありがとう。
- うん。

1861
01:35:41,191 --> 01:35:42,791
ほら、私はあなたを裏切ったのよ。

1862
01:35:44,227 --> 01:35:46,092
そうじゃないことはわかっています
何かを変えるつもりだ、

1863
01:35:46,094 --> 01:35:47,595
でもごめんなさいと言いたかった。

1864
01:35:47,597 --> 01:35:52,002
- 私は愚かな行動をとりました、私は...
- やあ、私たちは... うまくいきました。

1865
01:35:52,803 --> 01:35:55,236
わかりました、でも皆さん
やるべきことはただ...

1866
01:35:55,238 --> 01:35:56,771
ただ正しいことをするだけ
これからだよ、おい。

1867
01:35:56,773 --> 01:35:58,507
はい、知っています
それが...

1868
01:35:58,509 --> 01:36:01,342
変えてみました。
私はそれを止めようとした。でもそれは...

1869
01:36:01,344 --> 01:36:02,709
すぐ目の前にあります
彼らの顔の。

1870
01:36:02,711 --> 01:36:05,480
彼らは人間を変えている
怪物に

1871
01:36:05,482 --> 01:36:06,714
そして誰も
クソを与える。

1872
01:36:06,716 --> 01:36:08,450
あなたを見たほとんどの人は
その画面で

1873
01:36:08,452 --> 01:36:10,985
彼らの議員に電話することを知っていた
クソなことをするつもりはなかった。

1874
01:36:10,987 --> 01:36:12,186
問題が表示された場合は、

1875
01:36:12,188 --> 01:36:13,655
でも何も分からない
それをどうコントロールするか、

1876
01:36:13,657 --> 01:36:15,924
それからあなたはただ取得することを決めるだけです
その問題には慣れている。

1877
01:36:15,926 --> 01:36:20,097
そう、だから私たちの計画は
明日のために…

1878
01:36:21,132 --> 01:36:23,098
重要です。

1879
01:36:23,100 --> 01:36:24,400
だって私たちが彼らを止めたら

1880
01:36:24,402 --> 01:36:27,468
ピケットラインを越えてから
今度は私たちが勝ちます。

1881
01:36:27,470 --> 01:36:30,339
- それは良い計画ですね。
- うん。

1882
01:36:30,341 --> 01:36:32,844
明日はそれを見せます
ファックする方法。

1883
01:36:34,578 --> 01:36:35,846
(人々の歓声)

1884
01:36:37,282 --> 01:36:38,813
それは...のことじゃないですか

1885
01:36:38,815 --> 01:36:41,785
- ハッピーハロウィン
- そのたわごとを見てください。そのたわごとが見えますか？

1886
01:36:41,787 --> 01:36:44,888
それは一体どういうことですか？
なんてことだ、おい。

1887
01:36:44,890 --> 01:36:46,793
それが何です
について話しています。

1888
01:36:47,693 --> 01:36:49,028
(不明瞭なうめき声)

1889
01:36:50,995 --> 01:36:54,801
- 男性: そこに戻ってください!
- 馬: 怪我してるよ!助けてください！

1890
01:36:58,302 --> 01:36:59,571
(ピー音)

1891
01:37:01,539 --> 01:37:03,709
電子音声:
セキュリティコードがクリアされました。

1892
01:37:10,284 --> 01:37:11,783
群衆: (詠唱)
くたばれ、リーガルビュー！

1893
01:37:11,785 --> 01:37:14,118
くたばれ、リーガルビュー！
くたばれ、リーガルビュー！

1894
01:37:14,120 --> 01:37:16,654
ここにはストライカーは誰もいない
リーガルビューのストライキで

1895
01:37:16,656 --> 01:37:18,588
その理由を教えてください
彼らは皆着ています

1896
01:37:18,590 --> 01:37:22,159
彼らのコーラと
A-Smile-Bitch ウィッグ。

1897
01:37:22,161 --> 01:37:23,761
ストライカーたちですが、
されています

1898
01:37:23,763 --> 01:37:25,930
極めて好戦的な
過去数週間にわたって、

1899
01:37:25,932 --> 01:37:29,133
彼らは止めることができなかった
スタックウォーターの巨人

1900
01:37:29,135 --> 01:37:30,802
ラインを突破することから。

1901
01:37:30,804 --> 01:37:33,806
群衆: (詠唱)
かさぶたが取れない！かさぶたが取れない！

1902
01:37:33,808 --> 01:37:36,874
かさぶたが取れない！
かさぶたが取れない！

1903
01:37:36,876 --> 01:37:40,212
かさぶたが取れない！
かさぶたが取れない！

1904
01:37:40,214 --> 01:37:42,213
ひじもろくでなしも、みんな！

1905
01:37:42,215 --> 01:37:43,484
移動しましょう！

1906
01:37:44,551 --> 01:37:47,351
かさぶたが取れない！
かさぶたが取れない！...

1907
01:37:47,353 --> 01:37:49,756
- (うめき声)
- (内部告発)

1908
01:37:53,694 --> 01:37:56,629
群衆: かさぶたは取れません!
かさぶたが取れない！

1909
01:37:56,631 --> 01:37:59,465
かさぶたが取れない！
かさぶたが取れない！

1910
01:37:59,467 --> 01:38:01,099
かさぶたが取れない！

1911
01:38:01,101 --> 01:38:04,170
- (内部告発)
・かさぶたが出来ない！かさぶたが取れない！

1912
01:38:04,172 --> 01:38:05,741
(うめき声)

1913
01:38:09,077 --> 01:38:10,343
ああ！

1914
01:38:10,345 --> 01:38:11,880
(群衆の歓声)

1915
01:38:15,250 --> 01:38:16,520
(笛を吹く)

1916
01:38:18,020 --> 01:38:20,153
レポーター:
悪名高きカシウス・グリーン、

1917
01:38:20,155 --> 01:38:23,057
元パワーコーラー
そしてストライクラインクロッサー、

1918
01:38:23,059 --> 01:38:24,793
寝返った。

1919
01:38:29,465 --> 01:38:31,735
- そうだね！
- うん！

1920
01:38:36,939 --> 01:38:40,811
(記者は続ける、不明瞭)

1921
01:38:45,515 --> 01:38:48,149
カルバリーズに似てる
到着しました、皆さん。

1922
01:38:48,151 --> 01:38:49,654
(うめき声)

1923
01:38:53,156 --> 01:38:54,691
(不明瞭な叫び声)

1924
01:38:58,561 --> 01:38:59,829
（叫び声）

1925
01:39:07,472 --> 01:39:09,072
クソを取り戻せ！

1926
01:39:09,074 --> 01:39:10,675
こちらです！こちらです！

1927
01:39:12,943 --> 01:39:13,943
来て！

1928
01:39:13,945 --> 01:39:15,680
- (不明瞭な叫び声)
- (打撃着陸)

1929
01:39:19,317 --> 01:39:20,350
こっちだよ！こっちだよ！

1930
01:39:20,352 --> 01:39:21,620
(警報が鳴り響く)

1931
01:39:24,354 --> 01:39:26,256
こんな時です
魔法が起こります。

1932
01:39:26,258 --> 01:39:28,094
絞る：
急いでここに連れて来てください。

1933
01:39:29,228 --> 01:39:30,330
(内部告発)

1934
01:39:35,468 --> 01:39:36,970
男性: やあ、カシアス。

1935
01:39:44,309 --> 01:39:46,476
(不明瞭な叫び声)

1936
01:39:46,478 --> 01:39:47,747
（うめき声）

1937
01:39:50,983 --> 01:39:53,220
- (叫び声)
- (打撃着陸)

1938
01:39:59,391 --> 01:40:01,092
男性: 気をつけて！外を見る！

1939
01:40:01,094 --> 01:40:02,995
おい！おい！

1940
01:40:02,997 --> 01:40:04,064
（女性のうめき声）

1941
01:40:07,199 --> 01:40:08,836
出してください！

1942
01:40:11,471 --> 01:40:13,140
おい！

1943
01:40:13,907 --> 01:40:15,474
(不明瞭な叫び声)

1944
01:40:15,476 --> 01:40:16,744
(エンジン回転数)

1945
01:40:18,212 --> 01:40:19,714
(体がドクドクと音を立てる)

1946
01:40:20,681 --> 01:40:22,183
- (エンジンアイドリング)
- (タイヤの軋み音)

1947
01:40:25,253 --> 01:40:26,354
(タイヤの鳴き)

1948
01:40:28,690 --> 01:40:29,958
(歯車のカタカタ音)

1949
01:40:32,493 --> 01:40:34,294
男性: しっかりしてください!

1950
01:40:38,598 --> 01:40:41,236
カシウス: はい！はい！

1951
01:40:43,338 --> 01:40:44,407
(大きな音)

1952
01:40:48,309 --> 01:40:49,378
(ブローズランディング)

1953
01:40:52,147 --> 01:40:53,214
（男性たちのうめき声）

1954
01:40:56,751 --> 01:40:58,154
(男の叫び声)

1955
01:41:01,057 --> 01:41:02,224
(金属の削り取り)

1956
01:41:08,130 --> 01:41:09,700
(激しいカタカタ音)

1957
01:41:18,974 --> 01:41:20,042
うわー！

1958
01:41:22,077 --> 01:41:23,177
ありがとう。

1959
01:41:23,179 --> 01:41:25,480
私たちは。光栄です。

1960
01:41:25,482 --> 01:41:28,482
に。なれ。で。
あなたの。面前。

1961
01:41:28,484 --> 01:41:31,419
お前。私は出身です
東オークランド。

1962
01:41:31,421 --> 01:41:32,853
定期的に話す。

1963
01:41:32,855 --> 01:41:34,656
私の名前はデマリウスです。

1964
01:41:34,658 --> 01:41:35,923
ありがとう
私たちを打ち破る。

1965
01:41:35,925 --> 01:41:39,996
ああ、私はカシアスです。
カシアス・グリーン。

1966
01:41:40,831 --> 01:41:42,100
問題ない。

1967
01:41:43,067 --> 01:41:44,665
(ヘリコプターの翼が羽音を立てて鳴る)

1968
01:41:44,667 --> 01:41:46,468
安心してご利用いただけます。

1969
01:41:46,470 --> 01:41:48,840
おい。同じ闘いだ。

1970
01:41:49,806 --> 01:41:51,074
同じ戦い。

1971
01:41:53,845 --> 01:41:56,381
エクイサピエンス！
出かけましょう！

1972
01:41:58,917 --> 01:42:00,452
(不明瞭な叫び声、
歓声）

1973
01:42:02,988 --> 01:42:06,024
女性:
エクイサピエンスさん、本当にありがとうございました！

1974
01:42:09,927 --> 01:42:11,162
おい！

1975
01:42:13,364 --> 01:42:15,200
マスターマインド。

1976
01:42:50,403 --> 01:42:51,903
今本気で言ってるの？

1977
01:42:51,905 --> 01:42:53,771
缶を蹴るのと同じくらい真剣です。

1978
01:42:53,773 --> 01:42:55,172
やめて...遊んではいけない
私と一緒に、キャッシュ

1979
01:42:55,174 --> 01:42:56,842
それは一部だから
深刻なたわごと。

1980
01:42:56,844 --> 01:42:59,377
いや、おい。それはあなたのものです。

1981
01:42:59,379 --> 01:43:01,747
そして私は車を持っています
それで大丈夫です

1982
01:43:01,749 --> 01:43:03,885
戻ってくるまで
リーガルビューで働くことになりました。

1983
01:43:06,888 --> 01:43:08,687
さらに、欲しかった
ごめんなさいと言うために。

1984
01:43:08,689 --> 01:43:11,192
現金だよ、おい。見て。

1985
01:43:11,925 --> 01:43:14,328
ごめんなさいと言うだけで大丈夫です。

1986
01:43:16,596 --> 01:43:18,731
これは良いですね。
これは完璧です。

1987
01:43:18,733 --> 01:43:20,231
これは、
完璧な謝罪。

1988
01:43:20,233 --> 01:43:23,138
あなたを軽蔑したくありません。
これがクールだということはご存知でしょう、私は...

1989
01:43:26,407 --> 01:43:27,475
おい！

1990
01:43:30,712 --> 01:43:32,148
それで、ええと...

1991
01:43:33,015 --> 01:43:34,214
今、私たちは
そのストライキに勝った

1992
01:43:34,216 --> 01:43:36,083
あなたはクールに来ます
私たちと一緒に仕事に戻りましょう

1993
01:43:36,085 --> 01:43:39,452
卑劣な常連
電話勧誘員。

1994
01:43:39,454 --> 01:43:40,986
まあ、新しい場合は、
そして素晴らしい

1995
01:43:40,988 --> 01:43:43,156
電話勧誘員組合
私を持ってくれるでしょう。

1996
01:43:43,158 --> 01:43:45,193
戦いを始めなければなりません
どこかで。

1997
01:43:46,427 --> 01:43:48,295
- はぁ？
- わかりました、兄弟。

1998
01:43:48,297 --> 01:43:49,899
- 元気でね。
- うーん、うーん。

1999
01:43:50,765 --> 01:43:52,568
デトロイト: もうキスしてるよね？

2000
01:44:01,110 --> 01:44:04,080
それで、パートになるのはどうですか
何か重要なことがあるのね？

2001
01:44:05,114 --> 01:44:06,179
ああ、くそ。

2002
01:44:06,181 --> 01:44:08,382
太陽みたいですね
爆発寸前です。

2003
01:44:08,384 --> 01:44:09,416
ああ、なんと...

2004
01:44:09,418 --> 01:44:10,486
こっちにおいで、シュガー。

2005
01:44:13,789 --> 01:44:16,059
私たちはその一部です
何か重要なものの。

2006
01:44:16,826 --> 01:44:18,463
世界を変える。

2007
01:44:20,865 --> 01:44:22,599
太陽が爆発する前に。

2008
01:44:27,236 --> 01:44:28,337
さて...

2009
01:44:28,339 --> 01:44:30,738
戻れなかった
全く同じことに対して

2010
01:44:30,740 --> 01:44:33,076
結局のところ、そうですよね？

2011
01:44:42,987 --> 01:44:44,419
どうしたの？

2012
01:44:44,421 --> 01:44:45,491
（うめき声）

2013
01:44:47,325 --> 01:44:48,928
え、現金？

2014
01:44:50,260 --> 01:44:51,330
(うめき声)

2015
01:45:05,110 --> 01:45:07,546
(電話が鳴る)

2016
01:45:14,052 --> 01:45:15,555
(鳴り続ける)

2017
01:45:25,864 --> 01:45:26,965
何？

2018
01:45:27,801 --> 01:45:30,234
カシウス：（ビデオで）
私はカシアス グリーンです。代表して電話しています。

2019
01:45:30,236 --> 01:45:32,703
泥の穴を踏み鳴らす
あなたのお尻.comで。

2020
01:45:32,705 --> 01:45:34,606
お手数をおかけして申し訳ありませんが...

2021
01:45:34,608 --> 01:45:35,676
(静的)

2022
01:45:36,909 --> 01:45:38,109
(遠くでドスンという音)

2023
01:45:38,111 --> 01:45:39,446
(警報音が鳴る)

2024
01:45:45,351 --> 01:45:46,720
（咆哮）

2025
01:46:05,106 --> 01:46:06,541
♫ そうそう♫

2026
01:46:07,642 --> 01:46:08,777
♫ わかりました♫

2027
01:46:09,709 --> 01:46:10,779
♫ そうだね♫

2028
01:46:11,712 --> 01:46:12,781
♫そうですよ♫

2029
01:46:13,714 --> 01:46:14,783
♫ そうそう♫

2030
01:46:15,718 --> 01:46:16,786
♫ わかりました♫

2031
01:46:17,519 --> 01:46:20,622
♫ ああ、そうだね、
きついですよ♫

2032
01:46:21,689 --> 01:46:24,494
♫ ヘイ、ヘイ ♫

2033
01:46:25,427 --> 01:46:26,496
♫ やあ ♫

2034
01:46:27,429 --> 01:46:28,531
♫ やあ ♫

2035
01:46:29,464 --> 01:46:30,532
♫ やあ ♫

2036
01:46:31,467 --> 01:46:32,535
♫ やあ ♫

2037
01:46:33,469 --> 01:46:36,102
♫ ヘイ、ヘイ ♫

2038
01:46:36,104 --> 01:46:37,570
♫私はブーツ・ライリーです。
彼らはまだ私を容赦していない♫

2039
01:46:37,572 --> 01:46:39,374
♫ クソが飛び出すぞ
パーコセットみたいに♫

2040
01:46:39,376 --> 01:46:41,342
♫ 怒りが溜まってしまった
それはまだ表面化していません♫

2041
01:46:41,344 --> 01:46:43,445
♫ ボスのようにツーステップ
小切手を分散させました♫

2042
01:46:43,447 --> 01:46:45,378
♫ この賛美歌を想像してみてください
手榴弾です♫

2043
01:46:45,380 --> 01:46:47,347
♫ アスファルト
シートロックセレナーデ♫

2044
01:46:47,349 --> 01:46:49,151
♫ ジャックとコーラ
マリネです♫

2045
01:46:49,153 --> 01:46:51,352
♫ でもすぐに酔いが覚めます
バリケードで♫

2046
01:46:51,354 --> 01:46:53,288
♫ 口の中の関節、
火を通してください♫

2047
01:46:53,290 --> 01:46:55,388
♫ 全てが彼らの外にある
口はおしゃぶりです♫

2048
01:46:55,390 --> 01:46:57,258
♫ 説教をしているわけではありません。
合唱団に聞いてください♫

2049
01:46:57,260 --> 01:46:59,360
♫ 緑色のもの、
赤い方にワイヤーを通します♫

2050
01:46:59,362 --> 01:47:01,329
♫ラクダのつま先、
ファッションでカモフラージュ♫

2051
01:47:01,331 --> 01:47:03,365
♫ シェルコードを渡す
暗殺者へ♫

2052
01:47:03,367 --> 01:47:05,267
♫ セキュリティでダッシュ、
モール拡張♫

2053
01:47:05,269 --> 01:47:07,572
♫ 何を着ても、
私が衝突するためにここにいるのは分かっています♫

2054
01:47:08,639 --> 01:47:09,707
♫ そうそう♫

2055
01:47:10,640 --> 01:47:11,708
♫ わかりました♫

2056
01:47:12,642 --> 01:47:13,711
♫ そうだね♫

2057
01:47:14,645 --> 01:47:15,713
♫きついですね♫

2058
01:47:16,646 --> 01:47:17,715
♫ そうそう♫

2059
01:47:18,448 --> 01:47:21,518
♫ わかりました、
そうだね♫

2060
01:47:22,252 --> 01:47:23,520
♫きついですね♫

2061
01:47:24,255 --> 01:47:27,459
♫ ヘイ、ヘイ ♫

2062
01:47:28,192 --> 01:47:31,396
♫ ヘイ、ヘイ ♫

2063
01:47:32,164 --> 01:47:35,301
♫ ヘイ、ヘイ ♫

2064
01:47:36,067 --> 01:47:39,068
♫ ヘイ、ヘイ ♫

2065
01:47:39,070 --> 01:47:40,670
♫ 来ましたよ♫

2066
01:47:40,672 --> 01:47:42,072
♫ 血を流すために ♫

2067
01:47:42,074 --> 01:47:44,143
♫ 電気 ♫

2068
01:47:46,778 --> 01:47:49,880
♫ 私たちは血を流すために来ました ♫

2069
01:47:49,882 --> 01:47:51,751
♫ 電気 ♫

